对比文件名称:2010-09-16_JP2010205913A_发明专利_JP2010205913A Method and apparatus for manufacturing solar cell module
目标专利名称:1760太阳能电池模块和用于生成光伏电力的设备 CN103378188B
本次调用的模型名称:AI模型
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(中文翻译) | 公开性论述 |
| **A:所述太阳能电池模块包括太阳能电池板《直接公开》** | 在实施例2的[2]段落中记载:“(8)太阳电池单元的安装完成后,接合各电池电极与各电池电极对应的配线,通过密封材料挟合、表面透过材料及背板挟合,以及层压·固化处理,制造太阳能电池模块。” | 对比文件明确公开了制造太阳能电池模块的步骤,该模块必然包含太阳能电池板(由多个太阳电池单元封装而成),因此特征A被直接公开。 |
| **B:所述太阳能电池板包括至少一个太阳能电池《直接公开》** | 在实施例1的[2]段落中记载:“太阳电池单元4(以下简称为单元4)”,以及图3等涉及“太阳电池单元4”。 | 对比文件全文多次提及“太阳电池单元”(セル),该单元即为太阳能电池,因此特征B被直接公开。 |
| **C:和框架《直接公开》** | 在实施例1的[2]段落中记载:“如图5所示,单元4及基板3被覆盖在围绕单元4的周边而构成的框架13中。” | 对比文件明确公开了“框架13”,该框架位于太阳电池单元和基板的周边,结构上相当于目标专利的框架,特征C被直接公开。 |
| **D:所述框架位于所述太阳能电池板的周边《直接公开》** | 同上,框架13被描述为“围绕单元4的周边”,即位于太阳能电池的周边。 | 对比文件直接说明框架13位于单元4的周边,即太阳能电池板的周边,特征D被直接公开。 |
| **E:其中所述框架包括用于对准的对准标记《直接公开》** | 在实施例1的[2]段落中记载:“在框架13中嵌入刻度15,以便知道单元4的移动量。” | 刻度15是用于对准(测量移动量)的标记,属于对准标记,且设置在框架13上,特征E被直接公开。 |
| **F:其中所述对准标记形成在位于所述太阳能电池板的侧表面的所述框架的至少侧表面处;并且所述框架的具有所述对准标记的侧表面面对另一太阳能电池模块或者面对用于将所述太阳能电池模块与另一太阳能电池模块固定的固定器。** | 对比文件未公开对准标记形成在框架侧表面且面对另一模块或固定器的相关内容。 | 对比文件中的刻度15仅用于观察单元移动,其设置位置未明确为侧表面,也未涉及面对另一模块或固定器的用途,特征F未公开。 |
| **G:其中所述对准标记包括图形、刻度和字符中的至少一种。《直接公开》** | 同上,对比文件公开了“刻度15”。 | 刻度是对准标记的一种,因此特征G(至少包括刻度)被直接公开。 |
| **H:其中所述字符包括数字和符号。** | 对比文件未记载刻度15上包含数字或符号。 | 对比文件仅提及刻度,未提及数字或符号,特征H未公开。 |
| **I:其中所述对准标记包括第一对准标记** | 对比文件虽在基板3上设有“校准标记11”,但该标记位于基板而非框架上,且未作为第一对准标记与框架上的标记区分。 | 对比文件未公开框架上的第一对准标记,特征I未公开。 |
| **J:所述第一对准标记指示固定器的位置** | 对比文件未公开任何指示固定器位置的标记。 | 特征J未公开。 |
| **K:和第二对准标记** | 对比文件未公开框架上的第二对准标记。 | 特征K未公开。 |
| **L:所述第二对准标记具有刻度。** | 对比文件未公开第二对准标记及其刻度。 | 特征L未公开。 |
| **M:其中所述对准标记包括是所述框架的组成部分的凸出或凹陷。** | 对比文件未公开对准标记由框架的凸出或凹陷构成。 | 对比文件中的刻度15是嵌入的独立部件,未提及凸出或凹陷,特征M未公开。 |
| **N:其中所述对准标记通过利用激光照射到所述框架或者通过利用压力按压所述框架的方式来形成。** | 对比文件未公开对准标记的形成方式。 | 特征N未公开。 |
| **O:其中所述对准标记与所述框架分开地形成《直接公开》** | 在实施例1的[2]段落中记载:“在框架13中嵌入刻度15”。 | “嵌入”表明刻度15是独立于框架13的部件,分开形成后安装到框架上,特征O被直接公开。 |
| **P:布置在所述框架上。《直接公开》** | 同上,刻度15被嵌入在框架13中,即布置在框架上。 | 特征P被直接公开。 |
| **Q:其中所述对准标记形成在膜上** | 对比文件未公开对准标记形成在膜上。 | 特征Q未公开。 |
| **R:所述膜附在所述框架上。** | 对比文件未公开膜及附着的结构。 | 特征R未公开。 |
| **S:其中所述对准标记还形成在所述框架的前表面和后表面处。** | 对比文件未公开对准标记形成在框架的前表面或后表面。 | 特征S未公开。 |
| **T:其中所述框架包括第一部分** | 对比文件未描述框架具有第一部分、第二部分的结构。 | 特征T未公开。 |
| **U:所述太阳能电池板的周边插入到所述第一部分** | 对比文件未公开太阳能电池板插入框架第一部分的结构。 | 特征U未公开。 |
| **V:和第二部分** | 对比文件未公开第二部分。 | 特征V未公开。 |
| **W:所述第二部分在所述太阳能电池板的后侧方向上从所述第一部分延伸。** | 对比文件未公开后侧方向延伸的第二部分。 | 特征W未公开。 |
根据上述比对,对比文件直接公开的技术特征为:A、B、C、D、E、G、O、P。
对比文件未直接或隐含公开其他技术特征,因此不插入对应代码。
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<G>>><<<O>>><<<P>>>