对比文件:2003-12-23_CA2283931C_发明专利_CA2283931C NON-AQUEOUS BATTERY OF A THIN CONFIGURATION
目标专利:1769对湿气渗透具有改善的可靠性的二次电池CN103765627B
模型名称:未指定(依据用户要求,本次调用模型为deepseek-chat)
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(翻译) | 公开性论述 |
| 技术特征A:包括:电极组件,电极引线被附接到所述电极组件<br>《直接公开》 | 对比文件发明内容部分:“(a) an electrochemical cell comprising a cathode, an anode and a non-aqueous electrolyte interposed between the cathode and the anode, (b) a hermetically sealed pouchy casing enveloping the electrochemical cell (a), and (c) at least a pair of terminals electrically connected to the cathode and the anode, … the terminals extending through and protruding from terminal-withdrawal sites in the elongated, hermetic adhesion area toward the outside of the pouchy casing.”<br>(翻译:电化学电池,包括阴极、阳极和置于其间的非水电解质;密封的袋状外壳包裹电化学电池;至少一对端子电连接到阴极和阳极,端子从密封区域中的端子引出部位延伸并突出到外壳外部。) | 对比文件明确公开了电化学电池(电极组件)以及与其电连接的端子(电极引线),两者构成结构上的附接关系。该特征在对比文件中的作用与目标专利相同,均为实现电池内部与外部电连接。因此,技术特征A被直接公开。 |
| 技术特征B:和袋形封装,所述袋形封装容纳所述电极组件,使得所述电极引线部分地向外暴露,所述袋形封装具有沿着所述袋形封装的边缘形成的密封部分并且具有四边形形状<br>《直接公开》 | 同上,以及对比文件实施例1、2等均采用矩形层压板(如18cm×14cm),折叠后形成9cm×14cm的矩形袋状外壳,并明确描述:“the pouchy casing has an elongated, hermetic adhesion area along a periphery of the pouchy casing, in which adhesion area the opposite inner thermoplastic resin layers are melt-adhered to each other, thereby forming a hermetic seal of the pouchy casing, the terminals extending through and protruding from terminal-withdrawal sites in the elongated, hermetic adhesion area toward the outside of the pouchy casing.”<br>(翻译:袋状外壳沿其周边具有细长的密封粘合区域,在该区域中相对的内热塑性树脂层熔融粘合在一起,形成外壳的密封,端子从密封区域中的端子引出部位延伸并突出到外壳外部。) | 对比文件公开了袋状外壳容纳电极组件,端子部分向外暴露,密封区域(密封部分)沿周边形成,且袋状外壳为矩形(四边形形状)。该特征在对比文件中的作用是封装电极组件并提供密封,与目标专利相同。因此,技术特征B被直接公开。 |
| 技术特征C:其中所述电池的除了所述密封部分以外的面积大于20000mm²<br>《未公开》 | 无直接引用。对比文件实施例中电池面积约为126cm²(12600mm²),小于20000mm²,且未提及任何面积范围。 | 对比文件全文未公开电池除密封部分以外的面积,也未给出任何暗示或教导该面积大于20000mm²。本领域技术人员无法从对比文件合理推断出该特征。因此,技术特征C未被公开。 |
| 技术特征D:所述密封部分具有10至19mm²/mm的总特征长度<br>《未公开》 | 无直接引用。对比文件未涉及“特征长度”概念,也未公开任何类似参数。 | 对比文件没有定义或计算特征长度,更没有公开10至19mm²/mm的数值范围。该特征为目标专利特有的参数,对比文件未以任何形式公开。因此,技术特征D未被公开。 |
| 技术特征E:其中所述总特征长度是通过将上密封部分、下密封部分、右密封部分和左密封部分的特征长度相加而获得的;并且与所述右密封部分和所述左密封部分相比,所述上密封部分和所述下密封部分具有相对长的特征长度<br>《未公开》 | 无直接引用。对比文件未区分上、下、左、右密封部分,也未定义特征长度。 | 对比文件没有公开特征长度的计算方式,也没有公开不同密封部分特征长度的比较关系。因此,技术特征E未被公开。 |
| 技术特征F:与所述右密封部分和所述左密封部分相比,所述上密封部分和所述下密封部分具有相对小的密封截面面积<br>《未公开》 | 无直接引用。对比文件未公开密封截面面积的概念及比较。 | 对比文件没有公开密封截面面积,也没有对不同边的密封截面面积进行比较。因此,技术特征F未被公开。 |
| 技术特征G:与所述右密封部分和所述左密封部分相比,所述上密封部分和所述下密封部分具有相对小的密封宽度<br>《未公开》 | 对比文件公开了密封宽度范围(如1-50mm),但未区分不同边的宽度,也未公开上、下密封部分宽度相对较小。 | 对比文件没有公开不同边的密封宽度相对大小,仅在实施例中所有边采用相同宽度(如10mm)。因此,技术特征G未被公开。 |
| 技术特征H:所述电极引线穿过所述上密封部分和所述下密封部分突出<br>《直接公开》 | 对比文件实施例15:“A pouchy casing having a size of 40 mm x 130 mm... The electrochemical cell prepared above was placed into the prepared pouchy casing and the terminals (protruding in opposite directions) were, respectively, taken out from both openings at the top and bottom of the casing through the terminal-withdrawal sites.”<br>(翻译:制备了一个尺寸为40mm×130mm的袋状外壳…将上述制备的电化学电池放入制备的袋状外壳中,端子(向相反方向突出)分别从袋状外壳顶部和底部的两个开口通过端子引出部位取出。) | 对比文件实施例15明确公开了端子从袋状外壳的顶部和底部开口突出,即穿过上密封部分和下密封部分。该特征在对比文件中的作用是电连接,与目标专利相同。因此,技术特征H被直接公开。 |
| 技术特征I:其中,在80%的相对湿度和25℃的温度下,所述二次电池具有0.4566ppm/天或者更低的湿气渗透含量<br>《未公开》 | 对比文件仅提及水蒸气透过率,如“the water permeability of the casing is preferably 1 g/m²·24 hours or less”,但单位不同,未涉及ppm/天。 | 对比文件没有公开在80%相对湿度和25℃条件下以ppm/天计的具体湿气渗透含量数值。因此,技术特征I未被公开。 |
| 技术特征J:其中,在80%的相对湿度和25℃的温度下持续15年,通过所述密封部分,所述二次电池具有2500ppm或者更低的湿气渗透含量<br>《未公开》 | 无直接引用。对比文件未公开长期湿气渗透量数据。 | 对比文件没有公开任何关于15年时间内湿气渗透量的数值或条件。因此,技术特征J未被公开。 |
| 技术特征K:由于湿气渗透导致的内电阻的增加小于10%<br>《未公开》 | 无直接引用。对比文件未公开内电阻增加百分比。 | 对比文件没有公开湿气渗透与内电阻增加的关系,更未公开增加小于10%的条件。因此,技术特征K未被公开。 |
| 技术特征L:其中,通过沿着所述密封部分对所述密封部分的“密封截面的面积/密封宽度”进行积分而获得所述特征长度<br>《未公开》 | 无直接引用。对比文件未公开特征长度的积分计算方法。 | 对比文件完全没有涉及特征长度的定义和计算,更未公开积分方式。因此,技术特征L未被公开。 |
| 技术特征M:其中,所述袋形封装具有由改性聚烯烃树脂制成的热结合层<br>《直接公开》 | 对比文件在描述内热塑性树脂层材料时列举:“acrylic acid-modified polyethylene and acrylic acid-modified polypropylene”(丙烯酸改性聚乙烯和丙烯酸改性聚丙烯)。 | 丙烯酸改性聚烯烃属于改性聚烯烃树脂,对比文件明确公开了使用此类材料作为内热塑性树脂层(热结合层)。该特征在对比文件中的作用是热熔密封,与目标专利相同。因此,技术特征M被直接公开。 |
### 公开性代码输出
根据上述分析,对比文件直接公开了技术特征A、B、H、M,未隐含公开任何技术特征。因此,在回答结尾插入对应代码:
<<<A>>><<<B>>><<<H>>><<<M>>>