对比文件名称：2010-01-28_KR100939214B_发明授权_KR100939214B1 입체영상 표시장치의 정렬 시스템 및 방법
目标专利名称：1789立体图像显示器的多功能滤光片和包括其的立体图像显示装置CN103154802B
本次调用的模型名称：GPT-4
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：图像产生单元包括在一侧具有透明电极的上基板（《隐含公开》） | [17]：液晶显示面板包括形成有滤色器阵列的上玻璃基板。<br>[18]：公共电极在垂直电场驱动方式中形成在上玻璃基板上。（原文：공통전극은 TN 모드와 VA 모드와 같은 수직전계 구동방식에서 상부 유리기판 상에 형성되며） | 对比文件公开了液晶显示面板的上玻璃基板，并记载了在其上形成有电极（公共电极）。虽然未明确写“透明”，但LCD面板中该电极通常由透明导电材料（如ITO）制成，且其作用与目标专利的透明电极完全相同，均为向液晶层施加电场以驱动液晶。因此，本领域技术人员能够合理推断出该电极为透明电极，故隐含公开。 |
| 技术特征B：与所述上基板间隔开并在一侧具有透明电极的下基板（《隐含公开》） | [17]：液晶显示面板包括形成有TFT阵列的下玻璃基板。<br>[18]：在下玻璃基板上形成有像素电极和/或公共电极，用于向液晶层施加电场。（原文：하부 유리기판에는 액정층에 전계를 인가하기 위한 전극들이 형성된다. 이 전극들은 ... 화소전극과 ... 공통전극을 포함한다.） | 对比文件公开了液晶显示面板的下玻璃基板，并记载了在其上形成有电极（像素电极、公共电极）。虽然未明确写“透明”，但LCD面板中这些电极通常由透明导电材料（如ITO）制成，且其作用与目标专利的透明电极完全相同，均为向液晶层施加电场以驱动液晶。因此，本领域技术人员能够合理推断出该电极为透明电极，故隐含公开。 |
| 技术特征C：插入所述上基板和所述下基板之间的液晶晶胞（《直接公开》） | [17]：液晶显示面板包括夹在下玻璃基板和上玻璃基板之间的液晶层。（原文：하부 유리기판과 상부 유리기판 사이에 협지된 액정층） | 对比文件明确公开了液晶层（液晶晶胞）位于上基板和下基板之间，与目标专利的技术特征完全相同，故直接公开。 |
| 技术特征D：滤光片（《直接公开》） | [15]：本发明的立体图像显示装置包括液晶显示面板、偏振膜、3D滤波器(12)和偏振眼镜。<br>[20]：3D滤波器包括在透明基板上形成的延迟器。 | 对比文件公开了3D滤波器(12)，该3D滤波器是一种用于立体显示的滤光片，其基本功能是改变偏振状态，与目标专利中的滤光片属于同一概念，故直接公开。 |
| 技术特征E：所述滤光片包括被图案化为调整右眼图像的偏振状态的第一区域和调整左眼图像的偏振状态的第二区域的3D滤光层（《直接公开》） | [20]：延迟器具有第一延迟器图案和第二延迟器图案交替排列成线对线形式。第一延迟器图案与左眼图像线对应，将左眼图像光转换为左圆偏振光；第二延迟器图案与右眼图像线对应，将右眼图像光转换为右圆偏振光。（原文：리터더는 제1 리타더 패턴들과, 제2 리타더 패턴들이 라인 바이 라인 형태로 교대로 배치된다. ... 제1 리타더 패턴은 ... 좌안 이미지의 빛을 좌원 편광(또는 우원 편광)으로 변환한다. 제2 리타더 패턴은 ... 우안 이미지의 빛을 우원 편광(또는 좌원 편광)으로 변환한다.） | 对比文件明确公开了3D滤光层（延迟器）具有图案化的第一区域和第二区域，分别用于调整左右眼图像的偏振状态，且作用与目标专利完全相同，故直接公开。 |
| 技术特征F：具有RGB图案的滤色层（《未公开》） | [17]：上玻璃基板形成有滤色器阵列（color filter array）。但该滤色器阵列属于显示面板（图像产生单元）的一部分，并非滤光片的组成部分。 | 对比文件仅在显示面板的上基板中公开了滤色器阵列，而未在滤光片（3D滤波器）中集成任何滤色层。目标专利的滤色层是作为滤光片的一部分，与3D滤光层集成在同一个滤光片中。对比文件没有公开或暗示在3D滤波器上设置RGB图案的滤色层，因此该特征未被公开。 |
| 技术特征G：所述滤光片设置在所述上基板的外侧。（《直接公开》） | [19]：偏振膜(34)附着在液晶显示面板的上玻璃基板与3D滤波器(12)之间，并将它们粘合。（原文：편광 필름(34)은 액정표시패널(10)의 상부 유리기판과 3D 필터(12) 사이에서 액정표시패널(10)의 상부 유리기판과 3D 필터(12)에 접착된다.） | 对比文件明确公开了3D滤波器（滤光片）位于液晶显示面板的上玻璃基板的外侧（通过偏振膜连接），与目标专利中滤光片设置在上基板外侧的位置关系一致，故直接公开。 |
| 技术特征H：还包括，位于所述3D滤光层和所述滤色层之间的粘合层。（《未公开》） | 对比文件未公开任何位于3D滤光层和滤色层之间的粘合层。 | 由于对比文件未公开滤光片包含滤色层，因此不可能存在位于3D滤光层和滤色层之间的粘合层。对比文件也未公开任何类似的层间粘合结构，故该特征未被公开。 |
| 技术特征I：还包括，位于所述滤光片的最上层上的粘合层。（《隐含公开》） | [27]：理想情况下，反射板的厚度应小于3D滤波器与液晶显示面板之间的粘合剂厚度。（原文：반사판(38)의 두께는 3D 필터(12)와 액정표시패널(10) 사이의 접착제 두께보다 작아야 이상적이며） | 对比文件明确提及在3D滤波器（滤光片）与液晶显示面板之间存在粘合剂，该粘合剂位于3D滤波器的最上层（面向显示面板的一侧），用于将滤光片附着到显示装置。虽然未明确该粘合剂是预先层压在滤光片上的结构层，但本领域技术人员可以合理推断，为了实现附着，可以在滤光片的最上层设置粘合层。因此，该技术特征被隐含公开。 |
| 技术特征J：其中，所述滤色层通过印刷法形成。（《未公开》） | 对比文件未涉及滤色层的形成方法。 | 对比文件未公开任何滤色层，也未公开任何关于滤色层形成方法的内容，故该特征未被公开。 |
| 技术特征K：其中，所述滤色层通过喷墨印刷法或凹版印刷法形成。（《未公开》） | 对比文件未涉及滤色层的形成方法。 | 对比文件未公开任何滤色层，也未公开任何关于滤色层形成方法的内容，特别是喷墨或凹版印刷法，故该特征未被公开。 |
| 技术特征L：其中，所述滤色层通过光刻法形成。（《未公开》） | 对比文件未涉及滤色层的形成方法。 | 对比文件未公开任何滤色层，也未公开任何关于滤色层形成方法的内容，特别是光刻法，故该特征未被公开。 |
<<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<G>>><<<a>>><<<b>>><<<i>>>