对比文件名称：JP2012029180A_Description_20260317_1121
目标专利名称：302全景图像的环形视图CN104823219B
本次调用的模型名称：DeepSeek
### 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **A：** 其包括：图像传感器，其经配置以俘获所关注场景的全景图像 <br> **《直接公开》** | [0015] “全方位撮像手段２０は、反射ミラー２１とケース体２２と撮像素子２３とレンズ２４とを備えるものであり、反射ミラー２１の中心軸に対する全方位を撮像するものである。” <br> [0016] “撮像素子２３は、ＣＣＤ若しくはＣＭＯＳからなるものであり、表示制御部３０に全方位の撮像画像を撮像データとして出力する。” | 对比文件公开了“全方位撮像手段20”，其包含摄像元件（撮像素子）23，用于拍摄（撮像）全方位（中心軸に対する全方位）。本领域技术人员能够毫无疑义地确定，“全方位”拍摄即是俘获360度全景图像，因此对比文件直接公开了用于俘获全景图像的图像传感器。 |
| **B：** 处理器，其经配置以：读取所俘获全景图像 <br> **《直接公开》** | [0015] “表示制御部（制御手段）３０” <br> [0019] “表示制御部３０は、撮像素子２３が出力した撮像データを表示画像に変換して、表示画像データを表示手段４０に出力する。” | 对比文件中的“表示制御部30”作为控制手段（处理器），其接收由摄像元件23输出的摄像数据（撮像データ），该数据即为所俘获的全景图像数据。因此，对比文件直接公开了处理器读取所俘获的全景图像。 |
| **C：** 识别所述全景图像的遗漏部分 <br> **《未公开》** | 无相关记载。 | 目标专利中的“遗漏部分”特指全景图像中未覆盖的视图角度，用于指示不完整全景（参见说明书[0020]-[0021]段，图1的126）。对比文件仅涉及处理完整的360度全方位图像（如[0021]段所述“環状画像Ｇ１１は、全方位を示す画像”），并未提及识别全景图像中是否存在遗漏或不完整的部分。因此，对比文件未公开该技术特征。 |
| **D：** 形成所述全景图像的环形配置 <br> **《直接公开》** | [0020] “表示制御部３０は、撮像画像Ｓ１１を環状画像Ｇ１１に画像変換させ” <br> 图2(b)显示了环形图像G11。 | 对比文件明确记载了显示控制部30将摄像图像S11转换为环形图像G11（環状画像），并如图2(b)所示进行显示。这与目标专利中“形成全景图像的环形显示输出/配置”（参见说明书[0008]段）的作用完全相同，即为了在显示设备上呈现全景的环形视图。因此被直接公开。 |
| **E：** 其中所述环形配置包括不完整环形 <br> **《未公开》** | 无相关记载。 | 目标专利的“不完整环形”用于指示全景图像存在遗漏的视图角度（参见图1，说明书[0020]段）。对比文件公开的环形图像G11始终是完整的环形，代表完整的360度视图（[0021]段：“環状画像Ｇ１１は、全方位を示す画像”），未教导或暗示存在表示不完整视图的不完整环形。因此，该特征未被公开。 |
| **F：** 所述不完整环形包含表示由所述全景图像所覆盖的视图的范围的弧形 <br> **《未公开》** | 无相关记载。 | 该技术特征是基于“不完整环形”（特征E）的进一步限定。由于对比文件未公开“不完整环形”，因此自然也未曾公开用于表示覆盖视图范围的弧形。 |
| **G：** 所述弧形包含限定表示所述全景图像的所述遗漏部分的遗漏视图角度的第一弧截止边缘和第二弧截止边缘 <br> **《未公开》** | 无相关记载。 | 该技术特征进一步限定了“不完整环形”中表示遗漏部分的弧截止边缘。对比文件未涉及任何关于全景图像存在遗漏部分的概念，因此不可能公开用于限定遗漏视图角度的弧截止边缘。 |
| **H：** 将所述环形配置输出到显示器 <br> **《直接公开》** | [0019] “表示制御部３０は、撮像素子２３が出力した撮像データを表示画像に変換して、表示画像データを表示手段４０に出力する。” <br> [0020] “環状画像Ｇ１１及び切り出し画像Ｇ１２を同時に表示手段４０に表示させる” | 对比文件明确记载了显示控制部30将处理后的显示图像数据（包括环形图像）输出到显示手段40进行显示。这与目标专利中处理器将环形配置输出到显示器的作用相同。因此被直接公开。 |
| **I：** 所述显示器，其经配置以显示所述全景图像的所述环形配置。 <br> **《直接公开》** | [0019] “表示手段４０は、液晶ディスプレイ若しくは有機ＥＬディスプレイからなるものであり、表示制御部３０にて画像処理された表示画像データを入力して、後述する表示画像を表示する。” <br> [0020] “環状画像Ｇ１１及び切り出し画像Ｇ１２を同時に表示手段４０に表示させる” | 对比文件的显示手段40（显示器）被配置为接收并显示由显示控制部30输出的图像数据，其中包括环形图像G11。这直接公开了显示器显示全景图像的环形配置。 |
| **J：** 其中所述显示器进一步包括：窗口，其经配置以限定所述环形配置的所述弧形的一部分 <br> **《直接公开》** | [0021] “環状画像Ｇ１１は、環状画像Ｇ１１における切り出し画像Ｇ１２の切り出し領域（切り出し画像Ｇ１２として表示される領域）を示すカーソルＧ１１１（切り出し領域表示部）を含むものである。第一のカーソルＧ１１１は、環状画像Ｇ１１の切り出し画像Ｇ１２に対応する領域を覆う扇状の着色部からなる。” | 对比文件中的“カーソルG111”（光标）在环形图像G11上显示为一个扇形的着色部分，其作用正是为了指示和限定环形图像中对应于切り出し画像G12（即高分辨率部分）的那一部分区域。这与目标专利中用于限定环形配置一部分的“窗口”作用完全相同。因此被直接公开。 |
| **K：** 高分辨率显示部分，其经配置以显示矩形图像，其中所述矩形图像对应于所述环形配置的所述弧形的所述部分。 <br> **《直接公开》** | [0020] “さらに、環状画像Ｇ１１を切り出し画像Ｇ１２に画像変換させ” <br> [0021] “切り出し画像Ｇ１２は、全方位の一部の領域を示す画像であり、例えば環状画像Ｇ１１を所定の切断線によって切り開いたパノラマ画像の一部からなる矩形画像である。” <br> 图2(b)显示了矩形图像G12。 | 对比文件中的“切り出し画像G12”是一个矩形图像，它显示的是环形图像G11的一部分（即由光标G111指示的区域）的详细视图。其作用正是作为高分辨率显示部分，显示环形图像对应部分的矩形图像。这与目标专利的技术特征K完全对应。因此被直接公开。 |
| **L：** 其中所述窗口可在所述环形配置的所述弧形周围移动。 <br> **《直接公开》** | [0023] “表示制御部３０は…切り出し領域Ｅ１１を移動させる…さらに、表示制御部３０は前記選択操作と連動して…環状画像Ｇ１１の表示形態の切り替えとしてカーソルＧ１１１を新たな切り出し領域Ｅ１１に対応する位置…に移動させる。” <br> 图3显示了光标G111的移动。 | 对比文件明确记载了当用户在环形图像上进行选择操作（如触摸）时，光标G111（即窗口）会随之移动到新的位置（新たな切り出し領域Ｅ１１に対応する位置）。这直接公开了窗口可在环形配置周围移动。 |
| **M：** 其中所述窗口或所述高分辨率显示部分的大小为可调整的。 <br> **《未公开》** | [0023] “表示制御部３０は、予め所定の大きさ（面積）で扇形状の切り出し領域Ｅ１１を設定しており” <br> [0026] “ピンチアウト操作あるいはピンチイン操作によって切り出し領域Ｅ１１を拡大あるいは縮小させる操作などを含む。” | 对比文件记载了切り出し領域E11的大小是预先设定的（予め所定の大きさ）。虽然[0026]段提到了通过捏合操作（ピンチイン/アウト）可以扩大或缩小“切り出し領域”，但这描述的是用户的一种操作方式，并未明确记载该操作会导致窗口（光标G111）或高分辨率显示部分（切り出し画像G12）的显示尺寸发生变化。本领域技术人员无法毫无疑义地推断出窗口或高分辨率显示部分的大小是可调整的。因此，该特征未被直接或隐含公开。 |
| **N：** 其中所述矩形图像经更新以对应于所述环形配置的由所述窗口限定的所述弧形的所述部分。 <br> **《直接公开》** | [0023] “表示制御部３０は前記選択操作と連動して、切り出し画像Ｇ１２の表示形態を前記選択操作により変更された新たな切り出し領域Ｅ１１に対応する画像（本例では人物Ｍ２を含む画像）に切り替え” | 对比文件明确记载了当选择操作改变了切り出し領域E11（即窗口限定的部分）时，切り出し画像G12（矩形图像）会更新切换为与新领域对应的图像。这直接公开了矩形图像会更新以对应于窗口在环形上限定部分的内容。 |
| **O：** 其中所述显示器包括触摸屏、LCD屏幕或LED屏幕。 <br> **《直接公开》** | [0019] “表示手段４０は、液晶ディスプレイ若しくは有機ＥＬディスプレイからなるものであり…操作手段５０は、例えば表示手段４０の表示画面上に配置されるタッチパネルからなり” | 对比文件明确记载了显示手段40是液晶显示器或有机EL显示器（有机EL属于LED的一种），并且操作手段50是设置在显示画面上的触摸面板。这直接公开了显示器包括触摸屏、LCD屏幕或LED屏幕。 |
| **P：** 其中所述处理器进一步经配置以：接收表示所述全景图像的所述遗漏部分的额外图像数据 <br> **《未公开》** | 无相关记载。 | 目标专利该特征涉及接收额外图像数据以补全不完整全景（参见说明书[0040]，图6）。对比文件处理的是完整的360度全景，未提及全景存在“遗漏部分”，也未涉及为补全全景而接收额外图像数据的过程。因此，该特征未被公开。 |
| **Q：** 将表示所述遗漏部分的所述额外图像数据拼接到所述全景图像中 <br> **《未公开》** | 无相关记载。 | 该特征与特征P、R、S共同构成目标专利中用于完成不完整全景的方案。由于对比文件未涉及“遗漏部分”和“额外图像数据”，因此自然也未曾公开将额外图像数据拼接到全景图像中的技术特征。 |
| **R：** 基于所述拼接更新所述环形配置以包含所述全景图像的完整环形 <br> **《未公开》** | 无相关记载。 | 该特征与特征P、Q、S相关联。对比文件自始至终显示的是完整的环形图像G11，不存在从不完整环形更新为完整环形的过程。因此，该特征未被公开。 |
| **S：** 显示所述全景图像的完整环形。 <br> **《直接公开》** | [0020] “表示制御部３０は、撮像画像Ｓ１１を環状画像Ｇ１１に画像変換させ…環状画像Ｇ１１及び切り出し画像Ｇ１２を同時に表示手段４０に表示させる” <br> 图2(b)显示了完整的环形图像G11。 | 对比文件明确记载并图示了将全景图像显示为完整的环形图像（環状画像G11）。尽管目标专利中该特征可能隐含在完成拼接后的步骤中，但对比文件公开了“显示完整环形”这一技术手段本身。本领域技术人员能够毫无疑义地从对比文件中得出该技术方案。因此，该特征被直接公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<D>>><<<H>>><<<I>>><<<J>>><<<K>>><<<L>>><<<N>>><<<O>>><<<S>>>