对比文件名称：1996-05-17_JP3024087U_实用新型_JP3024087U Residential design plan Collection
目标专利名称：350以地点情境识别符(LCI)处理及管理多个地图CN104755880B
本次调用模型名称：DeepSeek最新版本模型
特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：《隐含公开》 | [0010] 設計プラン集の内のプランＡは、該図１および図２の間取りを通常のプラン集と同様に１紙面の１区画内に並べて記載するものである。 従って、通常の２階建住宅における１設計プランに対応する紙面に、本願考案における設計プランＡが 、すなわち、図１、図２が並べて記載されることになる。<br>（译文：在设计图集内的计划A中，将上述图1及图2的平面布置如同通常的图集一样，在一张纸面的一个区域内并列记载。因此，在通常的二层住宅的一个设计计划所对应的纸面上，记载有本发明中的设计计划A，即，图1、图2被并列记载。） | 技术特征A为“获取呈第一格式的第一地图”。对比文件中明确记载了包含设计计划A的图集（住宅設計プラン集），其中图1展示了一层的平面布置图（间取図），这构成了一张描绘建筑物内部结构的“地图”。虽然对比文件是用于住宅设计选择的纸质图集，而非电子定位系统，但其所记载的“设计图”（間取図）在广义上属于一种描述空间布局的“地图”格式。本领域技术人员基于对比文件公开的图集内容，能够理解其必然涉及“获取”这些设计图的过程。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征B：《未公开》 | 未发现相关内容。 | 技术特征B为“获取呈不同于所述第一格式的第二格式的第二地图”。对比文件中虽然展示了多个设计图（如图1、图2、图7），但并未提及这些地图具有不同的“格式”。所有图示均为描述房屋平面布置的线图，在对比文件的上下文中，它们被视为同一种表现形式（通过不同线型叠加颜色信息），并未区分例如光栅图像与向量地图等不同的数据格式。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
| 技术特征C：《直接公开》 | [0010] 設計プラン集の内のプランＡは、該図１および図２の間取りを通常のプラン集と同様に１紙面の１区画内に並べて記載するものである。<br>（译文：在设计图集内的计划A中，将上述图1及图2的平面布置如同通常的图集一样，在一张纸面的一个区域内并列记载。）<br>[0015] 設計プランＡ１は、併記された図１、図２を共に赤色シートＲＳで覆う。<br>（译文：设计计划A1，是用红色透明片RS覆盖并记的图1、图2两者。） | 技术特征C为“其中所述第一地图与所述第二地图相关于同一场馆”。根据目标专利说明书，相关地图可以表示共同场馆、共同建筑物的不同逻辑区段等。对比文件中，图1和图2被明确记载为“设计计划A”的一部分，并且被“并列记载”在同一纸面上（[0010]）。此外，[0015]描述了通过覆盖透明片来组合图1和图2以形成完整的住宅设计方案（如设计计划A1）。这清楚地表明图1（一层平面图）和图2（二层平面图）是针对同一栋住宅建筑物（即“同一场馆”）的不同楼层的设计图。因此，本领域技术人员能够毫无疑义地确定对比文件中的第一地图（如图1）与第二地图（如图2）相关于同一建筑物（场馆）。该技术特征被直接公开。 |
| 技术特征D：《未公开》 | [0008] この図面において、網目表示の壁部分を含めて実線で表示されている部分は、実際には、例えば明るい赤色と明るい青色を重ねて印刷するか又は黒色或いはこれに近い灰色等の暗い色（本明細書において黒は、これらの色を含むものとする。）により印刷された部分を示している。<br>（译文：在该图面中，包括网目表示的墙壁部分在内用实线表示的部分，实际上表示的是，例如用明亮的红色和明亮的蓝色重叠印刷，或用黑色或接近黑色的灰色等暗色（在本说明书中，黑色包括这些颜色）印刷的部分。） | 技术特征D为“基于所述第一地图中的潜在特征从所述第一地图确定外部墙壁边界且基于所述第二地图中的潜在特征从所述第二地图确定外部墙壁边界”。对比文件公开了设计图中包含表示墙壁的线条（如实线表示的墙壁部分），即图中包含了墙壁这一“特征”。然而，对比文件仅静态地展示了包含墙壁的图纸，其全部目的在于通过叠加不同颜色的透明片来选择性地显示墙壁组合，从而呈现不同的室内布局方案。整个文件没有描述任何“确定外部墙壁边界”的处理过程或步骤。确定墙壁边界是目标专利中为了进行地图对准和融合而进行的主动处理动作，这与对比文件中被动展示图纸供用户查看有本质区别。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征E：《未公开》 | 未发现相关内容。 | 技术特征E为“相对于所述第二地图缩放、旋转及对准所述第一地图以基于所述第一和第二地图中的关键特征来对准或叠加所述第一地图的所述外部墙壁边界和所述第二地图的所述外部墙壁边界”。对比文件确实描述了将图1（一层）和图2（二层）的图纸“并记”或通过透明片叠加来组合视图（[0010]，[0015]）。但这种“叠加”是用户手动放置透明片的物理行为，目的是选择性地显示/隐藏特定颜色的线条以组合出不同的室内布局，而不是为了基于地图中的“关键特征”（如墙壁边界）进行空间上的几何对齐（缩放、旋转、对准）。对比文件中的图纸在印刷时已被预设为在空间上是对齐的（如同一个住宅的标准楼层平面图），不存在一个相对于另一个进行缩放、旋转和对准的处理过程。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征F：《未公开》 | [0015] 設計プランＡ１は、併記された図１、図２を共に赤色シートＲＳで覆う。...設計プランＡ２は、同じく図１、図２を共に青色シートＢＳで覆う。...設計プランＡ３は、図１を赤色シートＲＳで覆い、図２を青色シートＢＳで覆う。...設計プランＡ４は、図１を青色シートＢＳで覆い、図２を赤色シートＲＳで覆う。<br>（译文：设计计划A1，是用红色透明片RS覆盖并记的图1、图2两者。...设计计划A2，同样用蓝色透明片BS覆盖图1、图2两者。...设计计划A3，是用红色透明片RS覆盖图1，用蓝色透明片BS覆盖图2。...设计计划A4，是用蓝色透明片BS覆盖图1，用红色透明片RS覆盖图2。） | 技术特征F为“基于所述缩放、旋转及对准来形成经合并地图”。如上所述，对比文件未公开技术特征E（缩放、旋转及对准）。对比文件通过覆盖不同颜色的透明片，从同一套基础线条（图1和图2）中过滤出不同颜色的子集，从而“形成”四种不同的室内布局视图（A1-A4）。这种“形成”是基于颜色过滤的选择性显示，而非基于几何变换（缩放、旋转、对准）后对地图内容进行提取、融合以生成一个更完整或更准确的“经合并地图”。目标专利的“经合并地图”是融合了多个来源信息的新地图，与对比文件中从同一来源图纸衍生出不同视图有本质不同。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征G：《未公开》 | 未发现相关内容。 | 技术特征G为“其中所述第一地图与所述第二地图相关于所述同一场馆，相关之处在于：所述第一地图是包括建筑物的室外地图，所述第二地图是所述建筑物的楼层平面图”。对比文件中的所有图纸（如图1、图2、图7）均为建筑物的室内楼层平面图（間取図），其描绘的是房间、墙壁等内部结构。对比文件全文没有提及或展示任何“包括建筑物的室外地图”。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征H：《未公开》 | 未发现相关内容。 | 技术特征H为“所述第一地图是包括建筑物的室外地图”。理由同技术特征G，对比文件未公开任何室外地图。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征I：《直接公开》 | [0008] ...網目表示の壁部分を含めて実線で表示されている部分は...<br>（译文：...包括网目表示的墙壁部分在内用实线表示的部分是...）<br>[0010] ...図１、図２が並べて記載されることになる。<br>（译文：...图1、图2被并列记载。） | 技术特征I为“所述第二地图是所述建筑物的楼层平面图”。对比文件中的图2被明确记载为设计计划A的“2階部分の間取図”（二层部分的平面布置图）（参见[0008]段落后的图2标题及[0010]）。这清楚地表明图2是一张建筑物的楼层平面图。本领域技术人员能够毫无疑义地确定这一点。因此，该技术特征被直接公开。 |
| 技术特征J：《直接公开》 | [0008] この図面において、網目表示の壁部分を含めて実線で表示されている部分は、実際には、例えば明るい赤色と明るい青色を重ねて印刷するか又は黒色或いはこれに近い灰色等の暗い色（本明細書において黒は、これらの色を含むものとする。）により印刷された部分を示している。<br>（译文：在该图面中，包括网目表示的墙壁部分在内用实线表示的部分，实际上表示的是，例如用明亮的红色和明亮的蓝色重叠印刷，或用黑色或接近黑色的灰色等暗色（在本说明书中，黑色包括这些颜色）印刷的部分。） | 技术特征J为“其中所述第一地图及所述第二地图各自包括内部墙壁”。对比文件在[0008]中明确说明，图纸中用实线表示的部分包含了“壁部分”（墙壁部分）。由于这些图纸是住宅的“間取図”（平面布置图），其中的墙壁显然是指分隔房间的内部墙壁。图1和图2作为被并列记载的两张图纸（[0010]），均包含了用实线等方式表示的墙壁。因此，本领域技术人员能够毫无疑义地确定第一地图（如图1）和第二地图（如图2）各自都包括了内部墙壁。该技术特征被直接公开。 |
| 技术特征K：《未公开》 | [0010] ...図１、図２が並べて記載されることになる。<br>（译文：...图1、图2被并列记载。） | 技术特征K为“其中所述第一地图及所述第二地图包括涵盖共同建筑物的共同楼层平面图的室内地图”。根据目标专利说明书，共同楼层平面图指针对同一楼层的平面图。对比文件中，图1是一层平面图，图2是二层平面图（参见图1、图2的标题）。它们是针对同一建筑物但不同楼层的平面图，而非“共同楼层平面图”（即同一楼层）。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征L：《直接公开》 | [0010] ...図１、図２が並べて記載されることになる。<br>（译文：...图1、图2被并列记载。） | 技术特征L为“其中所述第一地图及所述第二地图包括涵盖共同建筑物的邻近楼层平面图的室内地图”。对比文件中的图1（一层）和图2（二层）是同一住宅建筑物（设计计划A）的相邻楼层的平面布置图。它们被“并列记载”在同一纸面上（[0010]），共同描述了该建筑物的垂直空间结构。这完全符合“涵盖共同建筑物的邻近楼层平面图的室内地图”的描述。本领域技术人员能够毫无疑义地确定这一点。因此，该技术特征被直接公开。 |
| 技术特征M：《未公开》 | [0001] ...住宅設計プラン集に関する。<br>（译文：...关于住宅设计图集。）<br>[0006] ...１枚の紙面上に少なくとも２色の色彩により区別された２通りの設計プランを重ねて記載することを基本とし...<br>（译文：...基本在于，在一张纸面上，重叠记载由至少两种颜色区分的两种设计计划...） | 技术特征M为“其中所述第一地图与所述第二地图来自两个不同来源”。对比文件描述的是一个统一的“住宅设计图集”（住宅設計プラン集），其中的所有设计图（如图1、图2）都是这个图集的一部分，来自同一个来源（即该图集的编制者）。对比文件没有提及或暗示这些地图来自两个不同的、不协调的独立来源（如目标专利背景技术中提到的来自建筑师、设施管理者等不同来源）。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征N：《未公开》 | 未发现相关内容。 | 技术特征N为“其中所述第一格式为光栅图像，且所述第二格式为向量地图”。对比文件仅描述了图纸的印刷和呈现方式（如使用不同颜色的线），完全没有涉及地图的电子数据格式，例如光栅图像（由像素组成）或向量地图（由几何图形和路径定义）。该特征涉及地图的底层数据表示形式，在对比文件的语境（纸质印刷图集）中不存在。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征O：《未公开》 | 未发现相关内容。 | 技术特征O为“其进一步包括在形成所述经合并地图之前去除所述第一地图中的注释且去除所述第二地图中的注释”。对比文件的图纸中，线条（如实线、虚线、点划线）本身就承载了设计信息（如墙壁、可选墙壁等），并未显示存在与地图结构无关的、需要被“去除”的额外“注释”（例如房间编号、店铺名称等文本标签）。更重要的是，对比文件没有描述任何对图纸进行“去除注释”的处理步骤。图纸的呈现是静态的，用户操作只是覆盖透明片进行过滤。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征P：《未公开》 | 未发现相关内容。 | 技术特征P为“其中所述缩放、旋转及对准包括使所述第一地图与所述第二地图中的类似特征对准”。对比文件中图1和图2的“对准”是预设的、印刷排版的结果，并非一个动态的“使...类似特征对准”的处理过程。文件中没有描述基于墙壁、拐角等“类似特征”进行图像配准或空间对齐的操作。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征Q：《未公开》 | 未发现相关内容。 | 技术特征Q为“其进一步包括：确定所述第一地图与所述第二地图之间的差异”。对比文件通过透明片叠加，从同一套基础线条中显示出不同的布局组合。其核心是利用颜色编码来区分可选设计元素，而非对两个独立的地图进行内容比较以“确定差异”。文件没有描述任何计算或识别两个地图之间不同之处的过程。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征R：《未公开》 | 未发现相关内容。 | 技术特征R为“将所述差异作为元数据发送到基于地点的服务器”。对比文件是纯粹的纸质印刷品和物理透明片的使用方案，不涉及任何电子数据处理、元数据生成或网络传输到服务器的概念。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征S：《未公开》 | 未发现相关内容。 | 技术特征S为“其进一步包括使用所述经合并地图产生定位辅助数据”。对比文件的目的是辅助用户选择房屋设计方案，其产生的“结果”是用户看到的特定布局视图，与用于无线终端定位的“定位辅助数据”（如用于RF传播的热模型、用于惯性导航的边界等）完全无关。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征T：《未公开》 | 未发现相关内容。 | 技术特征T为“其进一步包括将所述定位辅助数据发送到移动装置”。理由同技术特征S，对比文件不涉及定位辅助数据，自然也不涉及将其发送到移动装置。该特征未被公开。 |
<<<C>>><<<I>>><<<J>>><<<L>>>