**对比文件名称**：发明公开_EP0476730A1 Temperature measuring system
**目标专利名称**：用于无线功率传递控制的方法和设备
**本次调用模型名称**：DeepSeek
**特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **特征A**：一种无线功率接收机，包括：天线；整流器，其包括第一二极管和第二二极管。<br>**公开性判断**：未公开 | 未找到直接对应的描述。对比文件图3及段落[0021]公开了包含线圈18（天线）和二极管21的“谐波发生器”（harmonic generator）。 | **论述**：目标专利的特征A限定了接收机包含一个具有“第一二极管和第二二极管”的“整流器”。对比文件公开的“谐波发生器”（图3）包含一个单一的二极管21作为非线性元件，用于产生谐波。该二极管21并非作为“整流器”的一部分而设置，其上下文和功能（产生用于温度感测的谐波）与目标专利中用于将交流功率转换为直流功率的“整流器”不同。本领域技术人员无法从对比文件中直接或通过合理推断得出一个包含两个二极管的整流器结构。因此，特征A未被公开。 |
| **特征B**：以及 电阻器，其与所述第一二极管并联。<br>**公开性判断**：未公开 | 未找到直接或相关的描述。 | **论述**：目标专利的特征B限定了与第一二极管并联的电阻器（RS 426），其作用是改变二极管的导通特性，以在特定功率电平下生成特定谐波（参见说明书[0050]-[0052]）。对比文件完全没有提及任何与二极管并联的电阻器。其谐波生成机制依赖于单个非线性元件（二极管21）和调谐电路（电容17/19，线圈18/20）的谐振特性，而非通过并联电阻来调制二极管行为。本领域技术人员无法从对比文件内容中推理出该技术特征。因此，特征B未被公开。 |
| **特征C**：所述电阻器的第一端子耦合到所述第一二极管的第一端子。<br>**公开性判断**：未公开 | 未找到直接或相关的描述。（基于特征B未公开） | **论述**：由于作为连接主体的“电阻器”（特征B）本身在对比文件中不存在，其端子的连接关系自然也无从谈起。对比文件中没有任何内容涉及此种连接。因此，特征C未被公开。 |
| **特征D**：所述电阻器的第二端子耦合到所述第一二极管的第二端子。<br>**公开性判断**：未公开 | 未找到直接或相关的描述。（基于特征B未公开） | **论述**：同特征C，由于“电阻器”本身不存在，其第二端子的连接关系也不存在。因此，特征D未被公开。 |
| **特征E**：所述第一二极管被配置为：当所述第一二极管导通并且所述第二二极管不导通时，生成二次谐波。<br>**公开性判断**：隐含公开 | [0021]：... Diode 21 forms a non-linear element which, when the first circuit oscillates at a frequency F, causes the second circuit to oscillate at a frequency nF. When a harmonic generator of this type is brought into a primary radiation field of frequency F, the second circuit will generate a radiation field of frequency nF. ... (n = 2, 3, ....)<br>**译文**：...二极管21形成一个非线性元件，当第一电路以频率F振荡时，它使第二电路以频率nF振荡。当这种类型的谐波发生器被带入频率F的初级辐射场中时，第二电路将产生频率为nF的辐射场。... (n = 2, 3, ....) | **论述**：目标专利的特征E限定了在特定二极管导通状态下生成二次谐波的功能。对比文件公开了使用非线性元件（二极管21）的谐波发生器，当处于频率F的场中时，能产生n倍频（包括n=2，即二次谐波）的辐射场。虽然对比文件使用单个二极管而非两个二极管的不同导通状态来实现谐波生成，但其核心功能“生成二次谐波”已被公开。根据较宽松的隐含公开判断标准，本领域技术人员可以从对比文件公开的“谐波发生器能产生nF谐波（n=2）”这一内容，合理推断出该系统具备“生成二次谐波”的功能。尽管实现机制和作用（在对比文件中用于温度传感，在目标专利中用于指示功率电平）不同，但“生成二次谐波”这一技术特征本身被隐含公开。 |
| **特征F**：所述第一二极管和所述第二二极管被配置为：当所述第一二极管和所述第二二极管导通时，生成三次谐波。<br>**公开性判断**：隐含公开 | [0021]：... (n = 2, 3, ....)<br>**译文**：... (n = 2, 3, ....) | **论述**：目标专利的特征F限定了在两个二极管都导通时生成三次谐波的功能。与特征E同理，对比文件明确其谐波发生器能产生n=2, 3, ...的谐波，即包含了生成三次谐波（n=3）的能力。本领域技术人员可以从“n=3”这一记载直接合理地推断出该系统能够“生成三次谐波”。因此，特征F被隐含公开。 |
| **特征G**：所述二次谐波的生成指示经由所述天线接收的第一功率电平，并且其中，所述三次谐波的生成指示经由所述天线接收的第二功率电平，其中，所述第二功率电平大于所述第一功率电平。<br>**公开性判断**：未公开 | 未找到直接或相关的描述。 | **论述**：目标专利的特征G限定了不同谐波的生成与特定接收功率电平之间的严格对应关系，这是其功率控制逻辑的核心（参见说明书[0051]-[0053]，图6）。对比文件中，谐波的生成（及其强度或存在与否）用于指示温度传感器的温度（通过谐振频率变化，见[0022], [0025]），而非接收到的功率电平。对比文件没有建立或暗示谐波与接收功率电平之间的任何关联，更不用说“二次谐波对应较低功率，三次谐波对应较高功率”这种特定关系。因此，特征G未被公开。 |
| **特征H**：所述无线功率接收机包括医疗植入物。<br>**公开性判断**：隐含公开 | [0001]: ... a temperature measuring system ... employing a temperature sensor introduced into the woman's body...<br>[0005]: ... can be placed on the cervix of the woman by a gynaecologist...<br>**译文**：[0001]：...一种温度测量系统...采用引入女性体内的温度传感器...<br>[0005]：...可以由妇科医生放置在女性的宫颈上... | **论述**：目标专利的特征H限定了接收机是医疗植入物。对比文件描述的温度测量系统，其温度传感器（1）需要被引入或放置在女性体内（宫颈），这属于一种植入体内的医疗设备。虽然其具体应用（排卵监测）与目标专利可能的应用（如为起搏器充电）不同，但“被置于体内的医疗设备”这一属性是相同的。根据较宽松的隐含公开判断标准，本领域技术人员可以从“引入体内的温度传感器”合理推断出该设备是一种“医疗植入物”。因此，特征H被隐含公开。 |
| **特征I**：所述天线与所述第一二极管并联耦合。<br>**公开性判断**：未公开 | 未找到直接对应的描述。对比文件图3显示线圈18与二极管21连接，但电路结构是线圈18和电容器17形成第一调谐电路，二极管21作为非线性元件连接在两个调谐电路之间。 | **论述**：目标专利的特征I限定了天线与第一二极管并联的特定连接关系（参见图4）。对比文件图3中，作为天线的线圈18是调谐电路（与电容17组成）的一部分，二极管21跨接在第一调谐电路（线圈18/电容17）和第二调谐电路（线圈20/电容19）之间，并非与线圈18简单地“并联耦合”。两者的电路拓扑结构不同。本领域技术人员无法从对比文件中推断出目标专利所限定的这种并联连接关系。因此，特征I未被公开。 |
| **特征J**：与所述电阻器串联耦合的开关，所述开关耦合在所述电阻器的第二端子和所述第一二极管的第二端子之间。<br>**公开性判断**：未公开 | 未找到直接或相关的描述。（基于特征B未公开） | **论述**：由于“电阻器”（特征B）本身在对比文件中不存在，与之串联的“开关”及其连接关系自然也未被公开。对比文件中没有任何关于通过开关控制电阻接入以调制谐波的描述。因此，特征J未被公开。 |
| **特征K**：所述整流器被配置为基于对所述开关的选择性打开和关闭来选择性地生成谐波。<br>**公开性判断**：未公开 | 未找到直接或相关的描述。 | **论述**：目标专利的特征K限定了通过开关主动控制来选择性地生成谐波（参见说明书[0063]-[0065]，图7）。对比文件中的谐波生成是连续的、被动的，取决于入射场频率与电路谐振频率的匹配关系（图4），并未涉及任何通过开关进行选择性控制的技术手段。因此，特征K未被公开。 |
| **特征L**：所述天线被配置为感应地耦合来自无线场的功率。<br>**公开性判断**：隐含公开 | [0021]: When a harmonic generator of this type is brought into a primary radiation field of frequency F, the second circuit will generate a radiation field of frequency nF.<br>**译文**：当这种类型的谐波发生器被带入频率F的初级辐射场中时，第二电路将产生频率为nF的辐射场。 | **论述**：目标专利的特征L限定了天线的基本功能：感应地耦合来自无线场的功率。对比文件描述了其温度传感器（谐波发生器）被置于初级辐射场中，该场的能量被传感器接收（耦合）并用于产生谐波辐射。虽然具体耦合机制可能涉及电磁感应（近场）或辐射场（远场），但“从无线场耦合功率”这一基本功能是明确存在的。本领域技术人员可以合理推断，对比文件中的线圈18作为天线，其功能就是耦合无线场中的能量。因此，特征L被隐含公开。 |
| **特征M**：所述无线场被配置为在所述天线中感应出交流信号，并且其中，所述整流器被配置为基于所述交流信号来生成要应用于负载的直流信号。<br>**公开性判断**：隐含公开 | [0015]: ... a rectifier circuit 11 will charge a buffer capacitor 12.<br>**译文**：...整流电路11将对缓冲电容器12充电。 | **论述**：目标专利的特征M描述了无线功率传递的基本过程：无线场在天线中感应出交流信号，整流器将其转换为直流信号供负载使用。对比文件在[0015]描述了其温度传感器的第一实施例，其中整流电路（rectifier circuit 11）对接收到的能量进行整流，为缓冲电容器（buffer capacitor 12）充电。这公开了“基于交流信号生成直流信号”的整流功能。虽然该直流信号用于为传感器内的振荡器/调制器供电，而非直接给外部“负载”供电，但“整流”这一技术特征及其作用（将耦合的交流能量转换为直流）已被公开。根据隐含公开标准，可以认为特征M被隐含公开。 |
| **特征N**：在所述天线中感应出的所述交流信号的功率电平是基于所述无线功率接收机在体内的位置的，其中，所述无线功率接收机包括植入物。<br>**公开性判断**：未公开 | 未找到直接或相关的描述。 | **论述**：目标专利的特征N指出了植入物在体内的位置会影响接收到的功率电平（参见说明书[0043]）。这是无线功率传递中的常见现象，但对比文件完全没有提及或讨论其温度传感器的接收功率会随其在体内的位置变化。对比文件关注的是通过谐振频率变化来测量温度，其系统设计可能旨在短距离内工作，位置对接收功率的影响并非其技术方案的关注点或要解决的问题。因此，特征N未被公开。 |
| **特征O**：所述无线场的功率电平是基于所述二次谐波和所述三次谐波的生成的。<br>**公开性判断**：未公开 | 未找到直接或相关的描述。 | **论述**：目标专利的特征O限定了根据生成的谐波来调整无线场功率电平的控制方法（参见说明书[0057]，图6）。这是目标专利的核心发明点之一。对比文件中，谐波用于传递温度信息，发射机根据温度信息进行处理和显示，但并未公开基于接收到的谐波（如二次、三次谐波）来动态调整其发射的“无线场的功率电平”。对比文件发射机的频率可能变化以扫描谐振峰（[0025]），但这与调整“功率电平”是不同的概念。因此，特征O未被公开。 |
| **特征P**：所述天线包括电耦合到电容器的线圈。<br>**公开性判断**：直接公开 | 图3及[0021]: Capacitor 17 and coil 18 form a first circuit... Capacitor 19 and coil 20 form a second circuit...<br>**译文**：电容器17和线圈18形成第一电路...电容器19和线圈20形成第二电路... | **论述**：目标专利的特征P限定了天线的具体结构：电耦合到电容器的线圈。对比文件图3及其描述明确公开了其谐波发生器包含线圈18与电容器17电耦合形成第一调谐电路，以及线圈20与电容器19电耦合形成第二调谐电路。这直接、明确地公开了“天线包括电耦合到电容器的线圈”这一技术特征。在对比文件中，该结构用于形成谐振电路以选择特定频率；在目标专利中，类似结构也用于谐振。两者所起的作用相同。因此，特征P被直接公开。 |
<<<e>>><<<f>>><<<h>>><<<l>>><<<m>>><<<P>>>