**对比文件名称**：发明申请_WO2015071902A1 SYSTEM AND METHOD FOR SELECTING POWER TRANSMITTERS ACROSS A WIRELESS POWER COUPLING
**目标专利名称**：用于无线功率传递控制的方法和设备（基于说明书内容概括）
**本次调用模型名称**：DeepSeek-R1
### 特征比对表格
| 第一栏：技术特征描述及公开性判断 | 第二栏：对比文件原文引用 | 第三栏：公开性论述 |
| **技术特征A**：一种无线功率接收机，包括： 天线； 整流器，其包括第一二极管和第二二极管。<br>**判断结果**：未直接公开，也未隐含公开。 | [0217]段：The transmission circuit 2141 includes a half-wave rectifier 2144 connected to an ancillary load 2142... | **论述**：目标专利的特征A限定了包含第一和第二二极管的整流器，其具体结构如附图4所示，是一个倍压整流器或其一部分。对比文件[0217]段仅提及“半波整流器(half-wave rectifier)”，并未描述其内部包含两个二极管的具体结构。半波整流器通常仅包含一个二极管。本领域技术人员从对比文件的描述中无法直接或通过合理推理确定其整流器必然包含“第一二极管和第二二极管”。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征B**：以及 电阻器，其与所述第一二极管并联。<br>**判断结果**：未直接公开，也未隐含公开。 | 无相应描述。 | **论述**：目标专利的特征B限定了电阻器与第一二极管并联的特定结构，其作用是与第二二极管并联的电阻器RS 426共同作用，使得第二二极管在低于第一二极管的功率电平处导通，从而生成二次谐波（参见说明书[0050]-[0051]段）。对比文件全文均未提及任何与二极管并联的电阻器结构。本领域技术人员无法从中直接确定或合理推断出该特征。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征C**：所述电阻器的第一端子耦合到所述第一二极管的第一端子。<br>**判断结果**：未直接公开，也未隐含公开。 | 无相应描述。 | **论述**：特征C是特征B中电阻器具体连接方式的进一步限定。由于对比文件未公开特征B（与第一二极管并联的电阻器），自然也未公开该电阻器的具体端子连接方式。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征D**：所述电阻器的第二端子耦合到所述第一二极管的第二端子。<br>**判断结果**：未直接公开，也未隐含公开。 | 无相应描述。 | **论述**：同特征C，这是特征B中电阻器具体连接方式的进一步限定。由于对比文件未公开特征B，该连接方式也无从谈起。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征E**：所述第一二极管被配置为：当所述第一二极管导通并且所述第二二极管不导通时，生成二次谐波。<br>**判断结果**：未直接公开，也未隐含公开。 | 无相应描述。 | **论述**：目标专利的特征E限定了特定电路结构（由特征A-D定义）下，第一二极管在特定导通状态下生成二次谐波的**功能**。对比文件未公开该特定电路结构，也未描述任何二极管被配置为在所述特定条件下生成二次谐波。虽然对比文件[0218]段提到使用半波整流器时会产生偶次谐波（如二次谐波），但这是一种整流类型的固有、笼统特性描述，并未将其功能配置与特定二极管、特定导通状态及特定功率门限相关联。本领域技术人员无法从对比文件中直接或隐含地确定目标专利所限定的这一具体功能配置。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征F**：所述第一二极管和所述第二二极管被配置为：当所述第一二极管和所述第二二极管导通时，生成三次谐波。<br>**判断结果**：未直接公开，也未隐含公开。 | 无相应描述。 | **论述**：目标专利的特征F限定了在特定电路结构下，第一和第二二极管共同导通时生成三次谐波的**功能**。对比文件未公开该特定电路结构，也未描述两个二极管被共同配置为在导通时生成三次谐波。尽管[0220]段提到当主负载通过半波整流器连接时会产生奇次和偶次谐波，但这是对主负载整流路径的一般性描述，并未将其与目标专利中两个二极管的具体导通状态和功能相关联。本领域技术人员无法从中确定或推断出该特征。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征G**：所述二次谐波的生成指示经由所述天线接收的第一功率电平，并且其中，所述三次谐波的生成指示经由所述天线接收的第二功率电平，其中，所述第二功率电平大于所述第一功率电平。<br>**判断结果**：未直接公开，也未隐含公开。 | 无相应描述。 | **论述**：目标专利的特征G限定了所生成的二次谐波和三次谐波分别与不同功率电平（第一功率电平<第二功率电平）具有指示关系，这构成了用于功率反馈控制的信息基础（参见说明书[0050]-[0053]段）。对比文件虽然提到了谐波的产生（如[0218]段），但从未将特定谐波（二次、三次）的生成与接收机处不同的、有大小关系的功率电平建立对应指示关系。本领域技术人员无法从对比文件中获得此技术信息。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征H**：所述无线功率接收机包括医疗植入物。<br>**判断结果**：直接公开。 | [0282]段：Also, it is desirable that devices implanted into a living body do not dissipate large amounts of heat into the body. Therefore, non-resonant inductive transfer is well suited to implanted devices, such as pace makers, trackers and the like.<br>译：此外，期望植入活体内的设备不会向体内散发大量热量。因此，非谐振感应传输非常适合于植入式设备，例如起搏器、跟踪器等。 | **论述**：对比文件[0282]段明确、直接地公开了其无线功率传输系统适用于“植入式设备(implanted devices)”，并举例“起搏器(pace makers)”，这属于医疗植入物的具体类型。该描述在对比文件中用于说明其非谐振传输系统在热管理方面的优势及应用场景。这与目标专利中限定接收机为医疗植入物（参见说明书[0005]、[0043]段）的作用（例如，强调在体内充电的安全性、位置可变性等）在应用领域上相同。因此，该特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征I**：所述天线与所述第一二极管并联耦合。<br>**判断结果**：未直接公开，也未隐含公开。 | 无相应描述。 | **论述**：目标专利的特征I限定了天线与第一二极管的特定连接关系。对比文件中描述了次级线圈（相当于天线）与负载、整流器或传输电路的连接（如[0219]段），但未具体说明天线（次级线圈）与整流器中某个特定二极管（第一二极管）之间是并联耦合关系。本领域技术人员无法从对比文件中确定或推断出该具体连接拓扑。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征J**：与所述电阻器串联耦合的开关，所述开关耦合在所述电阻器的第二端子和所述第一二极管的第二端子之间。<br>**判断结果**：隐含公开。 | [0217]段：...a transmission circuit 2141 wired to the secondary coil 2221. The transmission circuit 2141 includes a half-wave rectifier 2144 connected to an ancillary load 2142...<br>译：……传输电路2141连接到次级线圈2221。传输电路2141包括连接到辅助负载2142的半波整流器2144……<br>[0219]段：The transmission circuit 2141 includes a half- wave rectifier 2144 connected to an ancillary load 2142...<br>译：传输电路2141包括连接到辅助负载2142的半波整流器2144…… | **论述**：目标专利的特征J限定了在电阻器路径中串联一个开关，用于选择性地控制该路径的通断（参见附图7和说明书[0063]段）。对比文件[0217]、[0219]段描述了传输电路包括一个可（选择性地）连接到次级线圈的辅助负载。为了实现“选择性连接”，本领域技术人员根据公知常识能够理解，必然需要一个开关元件（如晶体管）来控制该连接。虽然对比文件未明确画出或描述该开关，但为了实现其所述“选择性连接”辅助负载的功能，设置一个与之串联的开关是唯一常规且合理的技术手段。因此，该开关特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征K**：所述整流器被配置为基于对所述开关的选择性打开和关闭来选择性地生成谐波。<br>**判断结果**：隐含公开。 | [0218]段：Because half-wave rectification is used, even harmonics of the power transmission frequency are generated. These may be detected by a reception circuit connected to the primary coil...<br>译：因为使用了半波整流，所以会产生功率传输频率的偶次谐波。这些谐波可以被连接到初级线圈的接收电路检测到……<br>[0220]段：...where the main load is wired to the secondary coil via a half-wave rectifier, even harmonics are produced whenever the secondary coil is coupled to a primary coil, whether or not the ancillary load is connected.<br>译：……其中主负载通过半波整流器连接到次级线圈，每当次级线圈耦合到初级线圈时，无论辅助负载是否连接，都会产生偶次谐波。 | **论述**：目标专利的特征K限定了通过控制开关来选择性生成谐波的功能（参见说明书[0063]段）。对比文件[0218]段指出使用半波整流会产生偶次谐波（如二次谐波），并且这些谐波可用于检测。[0220]段进一步说明，当主负载通过半波整流器连接时，谐波（包括偶次和奇次）会持续产生。结合对特征J的论述（隐含了用于连接辅助负载的开关），本领域技术人员可以合理推断：通过控制该开关来“选择性连接或断开”辅助负载（或更广义地，改变负载配置），可以“影响”谐波的生成状态（例如，改变谐波强度或频谱，或控制其是否被有效辐射/调制用于通信）。虽然对比文件未明确表述“基于开关控制来选择性生成”，但其技术方案（选择性连接负载以产生可检测信号）在逻辑上必然涵盖了通过开关控制来“实现”谐波生成的选择性这一内涵。因此，该功能特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征L**：所述天线被配置为感应地耦合来自无线场的功率。<br>**判断结果**：直接公开。 | [0219]段：When a secondary coil is close enough to a primary coil to inductively couple with it, the low power pulse is transferred from the primary coil to the secondary coil. An AC voltage is induced in the secondary coil...<br>译：当次级线圈足够靠近初级线圈以与其感应耦合时，低功率脉冲从初级线圈传输到次级线圈。交流电压在次级线圈中被感应出来…… | **论述**：对比文件[0219]段明确、直接地描述了次级线圈（相当于天线）通过与初级线圈感应耦合来接收功率（低功率脉冲），并在其次级线圈中感应出交流电压。这完全公开了目标专利特征L所述的“天线被配置为感应地耦合来自无线场的功率”这一基本功能和原理。两者作用相同。因此，该特征被直接公开。 |
| **技术特征M**：所述无线场被配置为在所述天线中感应出交流信号，并且其中，所述整流器被配置为基于所述交流信号来生成要应用于负载的直流信号。<br>**判断结果**：直接公开。 | [0219]段：An AC voltage is induced in the secondary coil and the transmission circuit is activated. A DC current is produced by the half-wave rectifier and flows through the ancillary load.<br>译：交流电压在次级线圈中被感应出来并且传输电路被激活。直流电流由半波整流器产生并流过辅助负载。 | **论述**：对比文件[0219]段明确描述了“交流电压在次级线圈中被感应出来”（对应“在天线中感应出交流信号”），以及“直流电流由半波整流器产生”（对应“整流器被配置为基于交流信号生成直流信号”）。虽然此处直流电流应用于“辅助负载”，但整流器将交流转换为直流的基本功能已被直接公开。结合对比文件其他部分（如[0217]段提及主负载），本领域技术人员能够直接理解整流器也可用于为主负载提供直流信号。该特征在对比文件中起的作用（能量转换）与在目标专利中相同。因此，该特征被直接公开。 |
| **技术特征N**：在所述天线中感应出的所述交流信号的功率电平是基于所述无线功率接收机在体内的位置的，其中，所述无线功率接收机包括植入物。<br>**判断结果**：未直接公开，也未隐含公开。 | [0282]段：Also, it is desirable that devices implanted into a living body do not dissipate large amounts of heat into the body. Therefore, non-resonant inductive transfer is well suited to implanted devices, such as pace makers, trackers and the like.<br>译：此外，期望植入活体内的设备不会向体内散发大量热量。因此，非谐振感应传输非常适合于植入式设备，例如起搏器、跟踪器等。 | **论述**：目标专利的特征N限定了植入物在体内的“位置”是影响其接收功率电平的因素（参见说明书[0043]段）。对比文件[0282]段仅提及植入设备以及非谐振传输对其的适用性，但完全没有提及或暗示植入物的“位置”与其接收功率电平之间的依赖关系。本领域技术人员无法从对比文件中直接或通过合理推理得出“功率电平基于体内位置”这一具体技术信息。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征O**：所述第一二极管被配置为：当所述第一二极管导通并且所述第二二极管不导通时，生成二次谐波，并且其中，所述第一二极管和所述第二二极管被配置为：当所述第一二极管和所述第二二极管导通时，生成三次谐波，并且其中，所述无线场的功率电平是基于所述二次谐波和所述三次谐波的生成的。<br>**判断结果**：未直接公开，也未隐含公开。 | 无相应描述。 | **论述**：特征O是特征E、F的集合，并进一步限定了发射机基于这些谐波的生成来控制无线场功率电平。如对特征E、F的论述，对比文件未公开由特定二极管结构在特定导通状态下生成特定谐波（二次、三次）的功能配置。因此，更不可能公开基于这些特定谐波的生成来控制功率电平的技术方案。对比文件涉及谐波检测（如[0218]段），但其目的主要用于定位线圈或通信，而非如目标专利说明书[0056]-[0061]段所述的、基于二次和三次谐波的门限比较来逐步递增并最终稳定功率电平的特定控制逻辑。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征P**：所述天线包括电耦合到电容器的线圈。<br>**判断结果**：隐含公开。 | [0217]段：The secondary unit 9300 comprises a secondary coil 9320 wired to an electric load 9340 via a rectifier 9330.<br>译：次级单元9300包括次级线圈9320，其通过整流器9330连接到电负载9340。<br>（结合附图9及无线功率领域公知常识） | **论述**：目标专利的特征P限定了天线的具体结构为电耦合到电容器的线圈。在无线功率传输领域，次级线圈（天线）为了与初级侧谐振或进行阻抗匹配、滤波，通常需要与电容器连接形成谐振电路或滤波网络。这是本领域的公知常识。对比文件[0217]段（结合附图9）示出了次级线圈通过整流器连接到负载，而整流器输入端通常包含滤波或谐振电容器（如说明书[0047]-[0048]段所述）。虽然对比文件文字未明确描述“线圈电耦合到电容器”，但根据附图9的电路图示和本领域技术人员的普遍知识，可以合理推断出次级线圈的电路中必然包含电容器（例如，整流器输入端的平滑电容、谐振电容等），否则电路无法正常工作。因此，该特征被对比文件隐含公开。 |
<<<H>>><<<L>>><<<M>>>
<<<j>>><<<k>>><<<p>>>