对比文件名称：1997-11-12_EP0806398A_发明公开_EP0806398A2 Anlage für die Entkeimung strömender Medien, wie Wasser
目标专利名称：1277具有紫外光发射器的流体净化系统CN101238073B
本次调用的模型名称：GPT-4o
特征比对表格如下：
| 技术特征描述及公开性 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 特征A：包括具有表面和位于所述表面内的多个孔的多孔板。**直接公开** | [0015] “在反应室中设置有孔板10或11，它们横向于容器轴线延伸并被UV辐射器3穿过。这些孔板10、11设置有不同尺寸或密度的孔12a（见图2）。” | 对比文件明确公开了孔板（多孔板），该孔板具有多个孔，用于控制流体流动。尽管其作用侧重于流量优化，但结构上相同，均包括具有多个孔的板。因此本领域技术人员能够毫无疑义地确定对比文件公开了该技术特征。 |
| 特征B：安装并且分布在所述表面上的多个紫外(UV)发光二极管(LED)。**未公开** | [0014] “UV辐射器3，每个UV辐射器3以常规方式包括实际的管状辐射器，该辐射器被石英保护管包围。” | 对比文件公开的是UV辐射器（管状灯），并非紫外发光二极管（LED）。LED是特定的半导体发光器件，与管状灯在结构、驱动方式等方面不同，对比文件未给出任何关于LED的启示。因此既未直接公开也未隐含公开。 |
| 特征C：以便至少一个紫外发光二极管位于所述表面内每组相邻孔之间。**未公开** | 对比文件未描述孔与UV辐射器的这种相对位置关系。 | 对比文件仅说明UV辐射器穿过孔板，但未提及在每组相邻孔之间设置有UV辐射器。因此未公开。 |
| 特征D：使得穿过每个孔的流体被靠近每个孔定位的至少一个紫外发光二极管照射。**未公开** | 对比文件未描述每个孔对应靠近的UV辐射器。 | 对比文件没有揭示每个孔都有靠近的UV辐射器，其辐射器是分布在分度圆上，并非针对每个孔。因此未公开。 |
| 特征E：以将穿过每个孔的流体暴露于紫外辐射。**直接公开** | [0014] “反应室2具有位于同心布置的分度圆圆周上的UV辐射器3”，以及介质从入口4经反应室到出口6的路径（箭头所示）必然经过孔板并被照射。 | 对比文件公开了流体在反应室中经过孔板时被UV辐射器照射，因此流体穿过孔时即暴露于紫外辐射。虽然未明确强调“每个孔”，但流体通过孔板必然经过孔，故实质上公开了该特征。 |
| 特征F：和具有用于所述流体的至少一个入口和至少一个出口的腔室。**直接公开** | [0014] “容器1，具有入口开口4和出口开口6。” | 对比文件明确公开了容器作为腔室，具有入口和出口。 |
| 特征G：所述多孔板和紫外发光二极管安装在所述腔室内。**未公开** | 对比文件公开孔板和UV辐射器安装在腔室内，但UV辐射器不是LED。 | 由于对比文件未公开紫外发光二极管，因此该特征中“紫外发光二极管”部分未被公开，故整体未公开。 |
| 特征H：使得当所述流体穿过所述多个孔时暴露于来自紫外发光二极管的紫外辐射。**未公开** | 对比文件未公开紫外发光二极管。 | 该特征要求来自紫外发光二极管的辐射，对比文件未公开LED，因此未公开。 |
| 特征I：其中，两个相邻紫外发光二极管之间的距离取决于紫外发光二极管的紫外光发射量。**未公开** | 对比文件未涉及相邻UV辐射器之间的距离及其与发射量的关系。 | 没有公开。 |
| 特征J：其中所述孔的尺寸取决于紫外发光二极管的紫外光发射量。**未公开** | 对比文件提到孔的尺寸用于优化流量，但未提及取决于UV发射量。 | 没有公开。 |
| 特征K：其中所述多孔板包括印刷电路板。**未公开** | 对比文件未提及印刷电路板。 | 没有公开。 |
| 特征L：其中所述孔和所述紫外发光二极管以二维阵列布置。**未公开** | 对比文件孔分布为盘和环，UV辐射器位于分度圆上，未形成二维阵列。 | 没有公开。 |
| 特征M：还包括一个或多个绝缘窗。**隐含公开** | [0014] “每个UV辐射器3以常规方式包括实际的管状辐射器，该辐射器被石英保护管包围。” | 石英保护管在辐射器与流体之间形成透明绝缘屏障，相当于绝缘窗。虽然未明确称为“绝缘窗”，但本领域技术人员可以合理推断其起到绝缘窗的作用，因此隐含公开。 |
| 特征N：所述一个或多个绝缘窗使所述一个或多个紫外发光二极管与所述流体绝缘。**隐含公开** | 同上，石英保护管使辐射器与流体绝缘。 | 与特征M类似，石英保护管起到了绝缘作用，尽管是针对UV辐射器而非LED，但原理相同，因此隐含公开。 |
| 特征O：其中所述一个或多个绝缘窗用从由石英、二氧化硅和玻璃组成的一组中选择的一种材料制造。**直接公开** | [0014] “石英保护管” | 对比文件明确公开了绝缘窗（石英保护管）由石英制成，石英属于所述组中的材料。 |
| 特征P：其中所述腔室的壁被覆盖有一个或多个紫外光反射屏。**未公开** | 对比文件未提及反射屏。 | 没有公开。 |
| 特征Q：还包括基于反馈的电力控制单元。**未公开** | 对比文件未公开任何控制单元。 | 没有公开。 |
| 特征R：所述基于反馈的电力控制单元供应电力给所述一个或多个紫外发光二极管。**未公开** | 对比文件未公开控制单元。 | 没有公开。 |
| 特征S：还包括反馈单元。**隐含公开** | [0019] “在容器1底部区域还设有一个UV传感器19，用于确定UV辐射强度。” | UV传感器可以作为反馈单元的一部分，用于检测物理状态。虽然未明确称为“反馈单元”，但本领域技术人员可以理解传感器可用于反馈控制，因此隐含公开了反馈单元（至少其部分功能）。 |
| 特征T：所述反馈单元提供有关所述腔室内物理状态的信息给所述基于反馈的电力控制单元。**未公开** | 对比文件未公开电力控制单元。 | 即使有传感器，但没有控制单元接收信息，因此未公开。 |
| 特征U：其中所述反馈单元包括一个或多个紫外光传感器。**直接公开** | [0019] “UV传感器19，用于确定UV辐射强度。” | 对比文件直接公开了紫外光传感器，该传感器属于反馈单元的一部分。 |
| 特征V：所述一个或多个紫外光传感器提供紫外光强度数据给所述基于反馈的电力控制单元。**未公开** | 对比文件未公开电力控制单元。 | 因此未公开。 |
| 特征W：其中所述反馈单元包括一个或多个流体流动传感器。**未公开** | 对比文件未公开流体流动传感器。 | 没有公开。 |
| 特征X：所述一个或多个流体流动传感器提供流体流动数据给所述基于反馈的电力控制单元。**未公开** | 对比文件未公开。 | 没有公开。 |
| 特征Y：其中所述一个或多个流体流动传感器测量多孔板的温度变化。**未公开** | 对比文件未公开。 | 没有公开。 |
| 特征Z：其中所述一个或多个流体流动传感器测量所述多孔板内的应变。**未公开** | 对比文件未公开。 | 没有公开。 |
<<<A>>><<<E>>><<<F>>><<<O>>><<<U>>><<<m>>><<<n>>><<<s>>>