对比文件名称:2007-12-13_JP2007536722A_发明专利_JP2007536722A Lighting device comprising a user interface for lighting control
目标专利名称:1312照明装置以及控制照明装置的方法CN102656403B
本次调用的模型名称:DeepSeek
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:设置在三维主体(12)的表面(20)中的多个定向光源(22) [未公开] | 对比文件说明书:“光源7は、様々な色のLEDであってもよい”(第[2]段)。 | 对比文件仅泛泛提及光源可以是LED,未明确这些LED是设置在三维主体的表面中,也未说明是定向光源且指向不同方向。目标专利中光源嵌入在三维球体的表面并指向不同方向,对比文件无此结构公开。 |
| 技术特征B:控制器(28),其用于手动地控制该照明装置(10)的操作状态 [直接公开] | 对比文件说明书:“ユーザインタフェース3は、照明ユニット2の照明色及び/又は強度を制御する”(第[2]段);“検出装置5は、ユーザインタフェース3の外面4に設けられる”(第[2]段);“処理ユニット9”和“駆動回路8”用于控制光源(第[2]段)。 | 对比文件公开了通过用户接口、检测装置、处理单元和驱动电路实现手动控制照明单元的颜色和/或强度,即控制照明装置的操作状态,故直接公开了技术特征B。 |
| 技术特征C:所述控制器(28)包括三维触敏表面(24) [直接公开] | 对比文件说明书:“ユーザインタフェース3は、多角形状の底面10及び対称軸11を持つ錐体のような形をしている”(第[2]段);“検出装置5は、タッチコントロール装置であり、各々が動作時に特定の照明色及び/又は強度を制御するよう構成される複数の抵抗素子を有する”(第[2]段)。 | 对比文件公开了三维形状(锥体等)的用户接口,且检测装置具体为触摸控制装置,该用户接口的外面构成三维触敏表面,故直接公开了技术特征C。 |
| 技术特征D:该触敏表面(24)上的每一点被分配到主体表面(20)的一位置 [未公开] | 对比文件说明书:“各々が特定の照明色及び/又は強度を制御するよう構成される複数の導電性素子”(第[2]段);“選択可能な照明色及び/又は強度のマッピング”(第[2]段)。 | 对比文件中的触敏表面上的点(素子)被分配至特定的照明颜色和/或强度,而非分配至主体表面上的物理位置。目标专利要求每一点对应主体表面上的光源位置,两者映射对象不同,故未公开。 |
| 技术特征E:使得在该主体表面(20)的位置处的至少一个光源(22)的操作状态可通过触碰该触敏表面(24)上的分配给该位置的点而改变 [未公开] | 对比文件说明书:“ユーザインタフェース3に接近する又は触れることによって、この位置が記録され、これは、照明ユニット2の照明色及び/又は強度の所望の設定を決定する”(第[2]段)。 | 对比文件通过触碰或接近触敏表面上的点来选择照明色和/或强度,改变的是整个照明单元的整体参数,而非特定位置处光源的操作状态。目标专利中触碰点直接改变对应位置处的光源状态,作用不同,故未公开。 |
| 技术特征F:其中所述触敏表面(24)是半透明的且覆盖在其中定位有光源(22)的主体表面(20) [未公开] | 对比文件说明书:“ユーザインタフェース3は、透明な材料で作成されることができ”(第[2]段);“一体化された照明装置1が、所望の光を放射し始める”(第[2]段)。 | 对比文件公开了用户接口可由透明材料制成,但未指出该触敏表面是半透明的并覆盖在光源所在的主体表面之上。集成实施例中用户接口外面是照明单元的外面,但未说明光源设置于该表面之下且被覆盖,故未公开。 |
| 技术特征G:所述触敏表面(24)的每一触点(38)被直接位于其被分配到的主体表面(20)的位置上 [未公开] | 对比文件未描述触敏表面的触点与主体表面位置的直接对应关系。 | 对比文件没有公开触敏表面的触点直接位于所分配的光源位置上方,这与目标专利中触点直接覆盖于对应光源位置的结构不同,故未公开。 |
| 技术特征H:其中所述控制器(28)被配置成探测触敏表面(24)上的触碰的持续时间 [未公开] | 对比文件未提及探测触碰持续时间的内容。 | 对比文件未公开控制器配置为探测触碰持续时间的功能,故未公开。 |
| 技术特征I:根据所探测到的持续时间改变至少一个光源(22)的操作状态 [未公开] | 对比文件未提及根据持续时间改变光源状态。 | 对比文件未公开根据触碰持续时间改变操作状态,故未公开。 |
| 技术特征J:其中所述控制器(28)被配置成探测触敏表面(24)上的触碰的序列 [未公开] | 对比文件未提及探测触碰序列的内容。 | 对比文件未公开控制器配置为探测触碰序列的功能,故未公开。 |
| 技术特征K:根据探测到的序列改变至少一个光源(22)的操作状态 [未公开] | 对比文件未提及根据序列改变状态。 | 对比文件未公开根据触碰序列改变操作状态,故未公开。 |
| 技术特征L:其中所述控制器被配置成改变位于被分配到触敏表面(24)上的触点(38)的位置处的照明光源(22)群组(26,27)的大小 [未公开] | 对比文件未提及改变光源群组大小的内容。 | 对比文件未公开控制器配置为改变光源群组大小的功能,故未公开。 |
| 技术特征M:其中所述控制器(28)被配置成改变所述至少一个光源(22)的至少其中一个属性 [直接公开] | 对比文件说明书:“ユーザインタフェース3は、照明ユニット2の照明色及び/又は強度を制御する”(第[2]段);“検出装置5は、各々が特定の照明色及び/又は強度を制御するよう構成される”(第[2]段)。 | 对比文件公开了控制器(用户接口)控制照明单元的颜色和/或强度,即改变光源的至少一个属性,故直接公开了技术特征M。 |
| 技术特征N:所述属性包括强度、色彩、色调及饱和度的至少其中一个 [直接公开] | 对比文件说明书:“照明色及び/又は強度”(第[2]段)。 | 对比文件明确公开了对照明颜色(色彩)和强度的控制,色调和饱和度是色彩的子概念,但至少公开了强度和色彩,满足“至少其中一个”,故直接公开了技术特征N。 |
| 技术特征O:其中所述定向光源(22)被提供为指向不同方向的LED [未公开] | 对比文件说明书:“光源7は、様々な色のLEDであってもよい”(第[2]段)。 | 对比文件仅公开了光源可以是LED,未说明这些LED是定向的且指向不同方向。目标专利中LED定向指向不同方向以覆盖不同照明区域,对比文件未公开该特征,故未公开。 |
<<<B>>><<<C>>><<<M>>><<<N>>>