对比文件名称：JP2017518573A_Description_20260309_2052
目标专利名称：用于驱动器电路的自适应稳定性控制CN106471739B
模型名称：DeepSeek
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 (段落标号或位置) | 公开性论述 |
| **技术特征A**《直接公开》：包括：输入电源电压(VIN) | [0014] 段落：“一般的に、負荷10は任意の種類の負荷とすることができる。いくつかの実施形態では、負荷10は、カメラ、たとえば、デジタルカメラ、またはコンピュータタブレット、スマートフォンなどのポータブルコンピューティングデバイス内のカメラのLEDフラッシュ構成要素とすることができる。” [0015] 段落：“...ヘッドルーム電圧(「ヘッドルーム」)は、ドライバの電圧源(たとえば、V<sub>IN</sub>)とドライバ112の出力電圧(たとえば、V<sub>OUT</sub>)との間の電圧降下、たとえば、V<sub>IN</sub>-V<sub>OUT</sub>を指している。” | 对比文件[0014]提到了为LED闪光单元等负载供电的驱动电路，[0015]明确指出了“电源电压(V<sub>IN</sub>)”，这是驱动电路工作的基本前提。本领域技术人员能够毫无疑义地理解该电路必然包括输入电源电压VIN。 |
| **技术特征B**《直接公开》：驱动输出端(112a) | [0014] 段落：“いくつかの実施形態では、回路100は、負荷10を駆動するために接続することができるドライブ出力112aを有するドライバ段112を備えることができる。” | 对比文件[0014]明确记载了驱动输出端112a，其用于连接并驱动负载10。这与目标专利中驱动输出端112a的作用完全相同。 |
| **技术特征C**《直接公开》：驱动器级，所述驱动器级具有输入端并且进一步具有用于驱动信号的输出端，所述驱动信号能够驱动连接至所述驱动输出端的外部负载 | [0014] 段落：“いくつかの実施形態では、回路100は、負荷10を駆動するために接続することができるドライブ出力112aを有するドライバ段112を備えることができる。” [0023] 段落：“ドライバ段112は、たとえば、パワーMOSFETのようなトランジスタP<sub>2</sub>を備えることができる。トランジスタP<sub>2</sub>は、供給電圧V<sub>IN</sub>からのドライブ電流をLEDフラッシュユニット30に与えることができる。” | 对比文件[0014]公开了具有驱动输出端112a的驱动器级112。[0023]进一步公开了驱动器级的具体实施例，包括晶体管P2，其从电源电压VIN提供驱动电流至外部负载（LED闪光单元30）。驱动器级必然具有控制其工作的输入端（例如，受控于控制信号VDRVR）。因此，驱动器级及其驱动外部负载的功能被直接公开。 |
| **技术特征D**《直接公开》：控制电路，所述控制电路具有第一输入端以及用于由所述控制电路产生的控制信号的输出端 | [0015] 段落：“制御回路114は、ドライバ段112の動作を制御するために使用することができる制御信号114aを与えることができる。” [0024] 段落：“制御回路114は、オペアンプ304および定電流源I<sub>REF</sub>を備えることができる。” [0032] 段落：“オペアンプ304は、反転入力および非反転入力を有するオペアンプデバイス404を備えることができる。基準電圧V<sub>REF</sub>を、抵抗器R<sub>B</sub>を通して非反転入力に接続することができる。フィードバック電圧V<sub>FB</sub>を、抵抗器R<sub>A</sub>を通して反転入力に接続することができる。” | 对比文件[0015]公开了控制电路114产生控制信号114a。[0024]和[0032]公开了控制电路114包括运算放大器304（404），其具有输入端（反相和非反相输入端）和输出端（VDRVR）。控制信号114a即由该运算放大器产生。因此，具有输入端和输出端的控制电路被直接公开。 |
| **技术特征E**《直接公开》：所述控制电路和所述驱动器级被连接在一起以限定控制回路， | [0015] 段落：“いくつかの実施形態では、制御回路114は、ドライバ段112とともにフィードバック制御ループ110として構成され...” [0024] 段落：“ドライバ段112および制御回路114は、制御ループ110を構成することができる。” | 对比文件[0015]和[0024]明确记载了驱动器级112和控制电路114构成（限定）反馈控制回路110。这直接公开了技术特征E。 |
| **技术特征F**《直接公开》：其中所述驱动器级的所述输出端连接至所述控制电路的所述第一输入端，以及所述控制电路的所述输出端连接至所述驱动器级的所述输入端， | [0015] 段落：“...ドライバ出力112aは制御信号の入力(たとえば、第1の入力)にフィードバックする。” [0024] 段落：“...カレントミラーはオペアンプ304の出力V<sub>DRVR</sub>によって駆動される。” 结合图3可知，驱动器级晶体管P2的栅极（输入端）由VDRVR（控制电路输出）驱动，其源极电流（与输出电流相关）通过电流镜P1反馈至运算放大器输入端（VFB）。 | 对比文件[0015]公开了驱动器输出反馈至控制电路的输入。[0024]及附图3公开了控制电路的输出（VDRVR）驱动驱动器级晶体管P2的栅极（输入端）。虽然描述为“反馈”，但本领域技术人员基于反馈控制回路的基本原理和电路图3，能够毫无疑义地得出驱动器输出端连接至控制电路第一输入端（如反馈电压VFB），以及控制电路输出端连接至驱动器级输入端（如VDRVR至P2栅极）的具体连接关系。 |
| **技术特征G**《直接公开》：所述电路的特征在于净空感测电路(116)，所述净空感测电路(116)具有用于净空信号的输出端， | [0016] 段落：“したがって、回路100は、回路のヘッドルームを検知するヘッドルーム検知回路116を含むことができる。ヘッドルーム検知回路116は、回路100のヘッドルーム電圧を示すか、または別の方法で表すヘッドルーム信号を生成することができる。” | 对比文件[0016]明确公开了净空感测电路（ヘッドルーム検知回路116）及其生成净空信号（ヘッドルーム信号）的功能。这直接公开了技术特征G。 |
| **技术特征H**《直接公开》：所述净空信号表示介于所述电路的所述输入电源电压(VIN)和所述电路(100)的所述驱动输出端(112a)的电压之间的差值， | [0015] 段落：“ヘッドルーム電圧(「ヘッドルーム」)は、ドライバの電圧源(たとえば、V<sub>IN</sub>)とドライバ112の出力電圧(たとえば、V<sub>OUT</sub>)との間の電圧降下、たとえば、V<sub>IN</sub>-V<sub>OUT</sub>を指している。” [0016] 段落：“ヘッドルーム検知回路116は、回路100のヘッドルーム電圧を示すか、または別の方法で表すヘッドルーム信号を生成することができる。” | 对比文件[0015]明确定义了净空电压是VIN和VOUT（即驱动输出端电压）之间的差值。[0016]明确净空感测电路产生表示该净空电压的信号。因此，净空信号表示VIN与VOUT之差的技术特征被直接公开。 |
| **技术特征I**《直接公开》：所述控制电路具有连接至所述净空感测电路的所述输出端的第二输入端， | [0016] 段落：“ヘッドルーム信号は、制御ループ110の応答特性に影響を及ぼすように、制御回路114の別の入力(たとえば、第2の入力)に与えることができる。” [0026] 段落：“いくつかの実施形態では、HDRM_outは、制御回路114のオペアンプ304の制御入力IN<sub>1</sub>に流れ込む。” | 对比文件[0016]公开了净空信号被提供给控制电路114的另一（第二）输入端。[0026]进一步具体说明该信号馈送到运算放大器304的控制输入IN1。这直接公开了控制电路具有连接至净空感测电路输出端的第二输入端。 |
| **技术特征J**《直接公开》：其中基于从所述净空感测电路接收的所述净空信号设置所述控制回路的响应特性。 | [0016] 段落：“ヘッドルーム信号は、制御ループ110の応答特性に影響を及ぼすように、制御回路114の別の入力(たとえば、第2の入力)に与えることができる。” [0031] 段落：“本開示によれば、制御ループ110の応答特性は、ヘッドルーム信号HDRM_outに基づいて、...設定することができる。” [0040] 段落：“図5Aは、ヘッドルーム信号HDRM_outが、応答特性の利得および/または支配極位置(したがって、帯域幅)を変更できることを示す。” | 对比文件多次明确记载了基于净空信号（HDRM_out）来设置或改变控制回路110的响应特性（例如增益、主极点位置/带宽）。这与目标专利中特征J的作用完全相同。 |
| **技术特征K**《直接公开》：其中，所接收的所述净空信号设置所述控制回路的所述响应特性的增益(304，404)。 | [0008] 段落：“いくつかの実施形態では、応答特性の利得は、ヘッドルーム信号に応じて異なる場合がある。” [0031] 段落：“たとえば、HDRM_out信号を用いて、応答特性の利得、...を設定することができる。” [0040] 段落：“図5Aは、ヘッドルーム信号HDRM_outが、応答特性の利得...を変更できることを示す。” [0041] 段落：“...HDRM_out信号は、オペアンプデバイス404の利得を制御することができる。” | 对比文件[0008]、[0031]、[0040]均明确公开了响应特性的增益可以根据/基于净空信号而改变或设置。[0041]进一步说明了通过HDRM_out信号控制运算放大器404的增益。因此，该特征被直接公开。 |
| **技术特征L**《直接公开》：其中，所接收的所述净空信号设置所述响应特性的带宽(402，404)。 | [0008] 段落：“他の実施形態では、応答特性の帯域幅が、ヘッドルーム信号に応じて異なる場合がある。” [0031] 段落：“たとえば、HDRM_out信号を用いて、...応答特性の帯域幅、...を設定することができる。” [0041] 段落：“支配極は帯域幅を決定するため、支配極...を変更することは、応答特性の帯域幅を変更する効果を有する。したがって、...HDRM_out信号を用いて帯域幅を狭くすることができる。” | 对比文件[0008]、[0031]、[0041]明确公开了响应特性的带宽可以根据/基于净空信号而改变或设置。具体通过改变主极点位置来实现带宽的改变。因此，该特征被直接公开。 |
| **技术特征M**《直接公开》：其中，所接收的所述净空信号设置频率响应曲线的极点位置(RC，CC2)，所述频率响应曲线表示所述控制回路的响应特性。 | [0008] 段落：“特定の実施形態では、ヘッドルーム信号は、応答特性の支配極(dominant pole)の場所を変更する場合がある。” [0035] 段落：“キャパシタC<sub>C2</sub>のキャパシタンス値を設定することによって、制御ループ110の応答特性内の支配極の位置を設定することができる。” [0036] 段落：“したがって、HDRM_out信号を用いて、制御ループ110の応答特性の支配極位置を設定することができる。” | 对比文件[0008]概括公开了净空信号可以改变响应特性的（主）极点位置。[0035]和[0036]具体公开了通过HDRM_out信号控制补偿网络中的电容器CC2，从而设置控制回路响应特性的（主）极点位置。频率响应曲线表示控制回路响应特性是本领域公知常识。因此，该特征被直接公开。 |
| **技术特征N**《直接公开》：其中，所接收的所述净空信号设置频率响应曲线的主极点位置，所述频率响应曲线表示所述控制回路的所述响应特性。 | [0008] 段落：“特定の実施形態では、ヘッドルーム信号は、応答特性の支配極(dominant pole)の場所を変更する場合がある。” [0035] 段落：“キャパシタC<sub>C2</sub>のキャパシタンス値を設定することによって、制御ループ110の応答特性内の支配極の位置を設定することができる。” [0036] 段落：“したがって、HDRM_out信号を用いて、制御ループ110の応答特性の支配極位置を設定することができる。” | 对比文件[0008]明确公开了净空信号改变响应特性的“支配極”（即主极点）。[0035]和[0036]进一步具体说明了如何通过HDRM_out设置主极点位置。这与技术特征N完全对应。 |
| **技术特征O**《直接公开》：其中，所述控制电路包括放大器级(404)和补偿级(402)，其中包括所述补偿级的电路元件确定所述控制回路的所述响应特性，其中所述补偿级的所述电路元件中的至少一个电路元件使用所述净空信号而可选择用于改变所述控制电路的带宽。 | [0032] 段落：“オペアンプ304は、任意の適切な設計の補償回路ネットワーク402を含むことができる。いくつかの実施形態では、制御ループ110の応答特性(たとえば、伝達関数H(s))は、補償回路ネットワークを備える回路要素に関して表すことができる。” [0035] 段落：“補償回路ネットワーク402は、...キャパシタC<sub>C2</sub>...を備えることができる。キャパシタC<sub>C2</sub>は、選択可能なキャパシタンスを与えることができる。キャパシタC<sub>C2</sub>のキャパシタンス値を設定することによって、制御ループ110の応答特性内の支配極の位置を設定することができる。” [0036] 段落：“HDRM_out信号は、可変キャパシタC<sub>C2</sub>のセレクタ入力に直接結合することができるか、または別の方法で接続することができる。...HDRM_out信号を用いて、制御ループ110の応答特性の支配極位置を設定することができる。” [0041] 段落：“支配極は帯域幅を決定するため、支配極...を変更することは、応答特性の帯域幅を変更する効果を有する。” | 对比文件[0032]公开了控制电路包括运算放大器（放大器级404）和补偿网络（补偿级402），且响应特性由包括补偿网络的电路元件确定。[0035]和[0036]公开了补偿网络中的电容器CC2是可选择的（選択可能な），并且HDRM_out信号用于设置其电容值，从而设置主极点位置。[0041]明确说明改变主极点即改变带宽。因此，补偿级中的至少一个电路元件（CC2）使用净空信号可选择用于改变控制电路的带宽，被直接公开。 |
| **技术特征P**《直接公开》：其中，所述放大器级(404)包括增益控制输入端，其中所述净空信号被提供至所述增益控制输入端以设置所述放大器级的增益。 | [0032] 段落：“オペアンプデバイス404は、オペアンプデバイスの利得を変更する利得制御入力Gを含むことができる。HDRM_out信号を利得制御入力Gに直接結合するか、または別の方法で接続することができ、それにより、HDRM_out信号がオペアンプデバイス404の利得を制御できるようにする。” | 对比文件[0032]明确公开了放大器级（オペアンプデバイス404）包括增益控制输入端G，并且净空信号（HDRM_out）被提供至该输入端以设置放大器级的增益。这与技术特征P完全相同。 |
| **技术特征Q**《直接公开》：进一步包括负载感测电路(118)，所述负载感测电路(118)具有用于负载信号的输出端，所述负载信号表示所述电路上的电负载，所述控制电路进一步具有连接至所述负载感测电路的所述输出端的第三输入端，其中基于从所述负载感测电路接收的所述负载信号进一步设置所述控制回路的所述响应特性。 | [0017] 段落：“したがって、回路100は、回路にかかる電気的負荷を示すか、または別の方法で表す負荷信号を生成することができる負荷検知回路118を含むことができる。負荷信号は、制御ループ110の応答特性に影響を及ぼすように、制御回路114の別の入力(たとえば、第3の入力)に与えることができる。” [0029] 段落：“いくつかの実施形態では、負荷検知回路118が、...ドライバ段112からのドライブ電流を表す信号Ld_sns_outを生成することができる。いくつかの実施形態では、Ld_sns_out信号は、制御回路114のオペアンプ304の制御入力IN<sub>2</sub>に流れ込む。” [0031] 段落：“本開示によれば、制御ループ110の応答特性は、...負荷信号Ld_sns_outに基づいて、...設定することができる。” | 对比文件[0017]明确公开了负载感测电路（負荷検知回路118）生成表示电路上电负载的负载信号，并提供给控制电路的第三输入端以影响控制回路的响应特性。[0029]进一步具体说明了负载信号Ld_sns_out馈送至控制电路（运算放大器304）的控制输入IN2（第三输入端）。[0031]明确基于负载信号设置响应特性。因此，技术特征Q被完全公开。 |
| **技术特征R**《直接公开》：其中，所接收的所述负载信号设置频率响应曲线的零点的零点位置(RC)，所述频率响应曲线表示所述控制回路的响应特性。 | [0009] 段落：“いくつかの実施形態では、応答特性の初期のゼロが負荷信号によって設定される場合がある。” [0031] 段落：“同様に、Ld_sns_out信号を用いて、応答特性のゼロの位置を設定することができる。” [0035] 段落：“抵抗器要素R<sub>C</sub>は、選択可能な抵抗を与えることができる。抵抗器R<sub>C</sub>の抵抗値を設定することにより、制御ループ110の応答特性内のゼロの位置を設定することができる。” [0037] 段落：“さらに、本開示によれば、Ld_sns_out信号は、可変抵抗器R<sub>C</sub>のセレクタ入力に直接結合することができるか、または別の方法で接続することができる。したがって、Ld_sns_out信号を用いて、制御ループ110の応答特性のゼロ位置を設定することができる。” | 对比文件[0009]概括公开了响应特性的（内部）零点可由负载信号设定。[0031]、[0035]、[0037]具体公开了负载信号（Ld_sns_out）用于设置可变电阻器RC的值，从而设置控制回路响应特性的零点位置。频率响应曲线表示控制回路响应特性是本领域公知常识。因此，该特征被直接公开。 |
| **技术特征S**《直接公开》：其中，所述电负载是从所述驱动器级的所述输出端去往连接至所述驱动器级的负载的电流。 | [0017] 段落：“...電気的負荷は、負荷に流れる電流によって表すことができる。” [0029] 段落：“いくつかの実施形態では、負荷検知回路118が、...ドライバ段112からのドライブ電流を表す信号Ld_sns_outを生成することができる。” [0030] 段落：“...負荷30に流入するドライブ電流のレベルを表す信号Ld_sns_outを出力することができる。” | 对比文件[0017]明确电负载可以用流过负载的电流表示。[0029]和[0030]进一步说明负载感测电路生成的信号Ld_sns_out表示从驱动器级流向负载的驱动电流。因此，电负载是电流这一特征被直接公开。 |
| **技术特征T**《直接公开》：其中，所述净空感测电路连接至所述驱动器级的电压源以及所述驱动器级的所述输出端。 | [0016] 段落：“ヘッドルーム検知回路116は、回路100のヘッドルーム電圧を示すか、または別の方法で表すヘッドルーム信号を生成することができる。” [0026] 段落：“いくつかの実施形態では、ヘッドルーム検知回路116は、負荷(たとえば、LEDフラッシュユニット30)に与えられるドライバ段出力電圧V<sub>OUT</sub>を供給電圧(たとえば、V<sub>IN</sub>)と比較する比較器302を備えることができる。” | 对比文件[0016]和[0026]公开了净空感测电路通过比较器302比较电源电压VIN和驱动器级输出电压VOUT。这必然意味着净空感测电路连接至电压源（VIN）和驱动器级的输出端（VOUT）。因此，该连接关系被直接公开。 |
| **技术特征U**《直接公开》：其中，所述净空感测电路包括阈值设置电路。 | [0028] 段落：“ヘッドルーム検知回路116は、プログラマブル電流源I<sub>BIAS</sub>を含むことができる。ヘッドルーム検知回路116は、供給電圧V<sub>IN</sub>を、電流源I<sub>BIAS</sub>および抵抗器R<sub>1</sub>によって決定される量V_hdrm(たとえば、V_hdrm=I<sub>BIAS</sub>×R<sub>1</sub>)だけ降下させる抵抗器R<sub>1</sub>を含むことができる。...電圧レベルV_hdrmは、ヘッドルーム電圧しきい値を規定するとみなすことができる。その後、抵抗器R<sub>2</sub>およびR<sub>3</sub>が、ヘッドルーム電圧しきい値を分圧する。” | 对比文件[0028]明确公开了净空感测电路包括可编程电流源IBIAS和电阻器R1、R2、R3，用于生成和分压一个阈值电压V_hdrm。这构成了一个明确的阈值设置电路，用于设定净空检测的参考阈值。因此，技术特征U被直接公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<H>>><<<I>>><<<J>>><<<K>>><<<L>>><<<M>>><<<N>>><<<O>>><<<P>>><<<Q>>><<<R>>><<<S>>><<<T>>><<<U>>>