**对比文件名称**:2006-09-28_US2006216594A_发明申请_US20060216594A1 Secondary battery of excellent sealability
**目标专利名称**:1517袋状壳体、二次电池及制造二次电池的方法CN115210947B
**本次调用的模型名称**:GPT-4
| 技术特征及公开性判断 | 对比文件引用内容(中文翻译) | 公开性论述 |
| 技术特征A:“其中”(直接公开) | 对比文件[0013]段:“根据本发明的一个方面,提供了一种二次电池,包括:电极引线,其以密封方式安装在电池壳体中,同时电极引线部分地从电池壳体突出;以及树脂膜,其设置在电池壳体和电极引线之间,**其中**电极引线在其表面的预定区域设置有微小不规则部分…” | 对比文件[0013]段明确使用了连接词“其中”,该词在中文中用于引出进一步限定,与技术特征A完全相同,因此直接公开。 |
| 技术特征B:“所述”(直接公开) | 对比文件[0013]段:“…**所述**电极引线以密封方式安装在电池壳体中…” | 对比文件[0013]段中多次使用冠词“所述”,用于特指前文提及的部件,与技术特征B相同,因此直接公开。 |
| 技术特征C:“气体排出材料”(未公开) | 对比文件全文未记载“气体排出材料”这一术语或任何具有选择透气性、用于排出气体的材料。 | 对比文件涉及的是树脂膜(resin films)作为绝缘和密封材料,未公开任何专门用于气体排出的材料,且树脂膜不具有选择性透气功能,因此技术特征C未被公开(不隐含)。 |
| 技术特征D:“具有”(直接公开) | 对比文件[0018]段:“树脂片**具有**100至300μm的厚度。”(The resin sheets have a thickness of 100 to 300 μm.) | 对比文件[0018]段明确使用动词“具有”,与技术特征D相同,因此直接公开。 |
| 技术特征E:“50ppm”(未公开) | 对比文件全文未记载“50ppm”或任何关于透湿性的具体数值。 | 对比文件涉及防止水分进入,但未量化透湿性,未公开“50ppm”这一数值,因此技术特征E未被公开(不隐含)。 |
| 技术特征F:(空字符,无技术内容) | 对比文件无对应内容。 | 该特征无实质技术含义,对比文件无法公开,不进行公开性判断。 |
| 技术特征G:“更小的”(未公开) | 对比文件全文未出现“更小的”与透湿性关联的描述。 | 对比文件未提及透湿性的比较概念,因此技术特征G未被公开(不隐含)。 |
| 技术特征H:“年透湿性”(未公开) | 对比文件全文未记载“年透湿性”这一术语。 | 对比文件未讨论透湿性的年化指标,因此技术特征H未被公开(不隐含)。 |
| 技术特征I:“其中”(直接公开) | 对比文件[0041]段:“…**其中**树脂膜500缠绕在两个电极引线410和420周围,同时树脂膜500的上端从电池壳体的上端突出。”(…wherein the resin films 500 are wrapped around the two electrode leads 410 and 420 while the upper ends of the resin films 500 protrude from the upper end of the battery case 200.) | 对比文件[0041]段再次明确使用连接词“其中”,与技术特征I相同,因此直接公开。 |
| 技术特征J:“所述”(直接公开) | 对比文件[0041]段:“…**所述**树脂膜500缠绕在两个电极引线410和420周围…” | 对比文件[0041]段中的“所述”冠词用法与技术特征J一致,因此直接公开。 |
| 技术特征K:“气体排出材料”(未公开) | 同技术特征C,对比文件全文未记载。 | 理由同技术特征C,未被公开。 |
| 技术特征L:“包括”(直接公开) | 对比文件[0013]段:“一种二次电池,**包括**:电极引线…以及树脂膜…”(a secondary battery comprising: electrode leads… and resin films…) | 对比文件[0013]段明确使用动词“包括”,与技术特征L相同,因此直接公开。 |
| 技术特征M:“聚丙烯PP”(直接公开) | 对比文件[0018]段:“树脂片通常由高分子树脂制成,例如**聚丙烯(PP)**或聚乙烯(PE)。”(The resin sheets are normally made of a high polymer resin, such as polypropylene (PP) or polyethylene (PE).) | 对比文件[0018]段明确公开了材料“聚丙烯(PP)”,尽管用于树脂膜而非气体排出材料,但材料本身相同,因此直接公开。 |
| 技术特征N:“聚四氟乙烯PTFE”(未公开) | 对比文件全文未记载“聚四氟乙烯”或“PTFE”。 | 对比文件未公开PTFE材料,因此技术特征N未被公开(不隐含)。 |
| 技术特征O:“聚乙烯PE”(直接公开) | 对比文件[0018]段:“…例如聚丙烯(PP)或**聚乙烯(PE)**。” | 对比文件[0018]段明确公开了材料“聚乙烯(PE)”,直接公开。 |
| 技术特征P:“聚对苯二甲酸乙二醇酯PET”(未公开) | 对比文件全文未记载“聚对苯二甲酸乙二醇酯”或“PET”。 | 对比文件未公开PET材料,因此技术特征P未被公开(不隐含)。 |
| 技术特征Q:(空字符,无技术内容) | 对比文件无对应内容。 | 该特征无实质技术含义,对比文件无法公开,不进行公开性判断。 |
| 技术特征R:“它们的”(直接公开) | 对比文件[0042]段:“电极引线410和420在**它们的**表面的预定区域设置有微小不规则部分430,树脂膜500施加到该预定区域…”(The electrode leads 410 and 420 are provided at predetermined areas of the surfaces thereof, to which the resin films 500 are applied, with minute irregular parts 430…)其中“thereof”译为“它们的”。 | 对比文件[0042]段中的“它们的”对应“thereof”,属于所有格代词,与技术特征R相同,因此直接公开。 |
| 技术特征S:“混合物”(未公开) | 对比文件[0018]段仅提及“…例如聚丙烯(PP)或聚乙烯(PE)”,使用“或”表示选择,未明确教导混合物。 | 对比文件未公开“混合物”这一技术方案,也未暗示将PP和PE混合使用,因此技术特征S未被公开(不隐含)。 |
<<<A>>><<<B>>><<<D>>><<<I>>><<<J>>><<<L>>><<<M>>><<<O>>><<<R>>>