对比文件名称：2010-02-09_US7659037B_发明授权_US07659037B2 Nonaqueous secondary cell
目标专利名称：1775具有增强的能量密度特性的高能量锂二次电池CN103650212B
本次调用的模型名称：未提供，按默认处理。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：其包含《直接公开》 | 对比文件[0034]：“Example 1 includes a nonaqueous secondary cell, which comprises an electrode group wherein a positive and negative electrode sheets are formed intermediated by a separator and a nonaqueous electrolyte, a laminate type armour case for accommodating the electrode group, and a positive and negative electrode leads connected respectively to the positive and negative electrode sheets”。翻译：实施例1包括一种非水二次电池，其包含电极组，其中正极和负极片通过隔膜形成，并包含非水电解质，用于容纳电极组的层压型外壳，以及分别连接到正极和负极片的正极和负极引线。 | 对比文件明确公开了非水二次电池的基本构成（正极、负极、隔膜、电解质等），目标专利的技术特征A是前序部分，描述电池包含这些部件，因此对比文件直接公开了该技术特征。 |
| 技术特征B：译正极《直接公开》 | 对比文件[0034]：“positive electrode sheet”及全文多处提及“positive electrode”。翻译：正极片/正极。 | 对比文件明确公开了正极的存在，目标专利的技术特征B为“正极”，因此直接公开。 |
| 技术特征C：所述正极包含由下式(1)表示并具有层状结构的第一正极活性材料和由下式(2)表示并具有尖晶石结构的第二正极活性材料作为正极活性材料《未公开》 | 对比文件[0034]：“a positive electrode active material used for the positive electrode ... comprises a spinel type and layered type lithium manganese oxides”。[0065]-[0076]给出了尖晶石型通式Li(1+a)Mn2‑xMxO4（其中‑0.1<a<0.2，0<x<0.2，M为Al、Ni、Co、Mg、Ti、Cr、Fe、Cu）和层状型通式Li(1+a)NixCoyMnzMvO2（其中‑0.1<a<0.2，0<x<0.9，0<y<0.9，0<z<0.9，0<v<0.2，0.9<(x+y+z+v)<1.1，M为Al、Mg、Ti、Cr、Fe）。具体实施例中使用了Li1.02Mn1.98Al0.02O4（尖晶石）和Li1.02Ni0.3Co0.3Mn0.3Mg0.01O2（层状）。 | 对比文件虽然公开了正极活性材料包含尖晶石型和层状型锂锰氧化物，但其通式与目标专利的式(1)和(2)存在明显差异。目标专利的式(1)要求Lix(NivMnwCoyMz)O2‑tAt且x+v+w+y+z=2，0≤t≤0.2，并包含A阴离子取代；对比文件的层状型通式无A取代，且未要求x+v+w+y+z=2。目标专利的式(2)要求LiaMn2‑bM'bO4‑cA'c且0.8<a≤1.3，0≤b≤0.5，0≤c≤0.3；对比文件的尖晶石型通式无A'取代，且a、b范围不同。因此，对比文件未公开由目标专利特定的式(1)和(2)表示的材料，无法直接或隐含公开此技术特征。 |
| 技术特征D：其中基于所述第一正极活性材料和第二正极活性材料的总重量，所述第一正极活性材料的量为40重量％～100重量％《直接公开》 | 对比文件[0049] Experimental Example 2：“the solid content weight ratio within the positive electrode was spinel type lithium manganese oxide:layered type lithium manganese oxide:acetylene black:PVDF=51.0:34.0:10.8:4.3 (spinel type lithium manganese oxide:layered type lithium manganese oxide=60:40)”。翻译：正极内的固含量重量比为尖晶石型锂锰氧化物:层状型锂锰氧化物:乙炔黑:PVDF=51.0:34.0:10.8:4.3（尖晶石型锂锰氧化物:层状型锂锰氧化物=60:40）。 | 对比文件明确公开了层状型锂锰氧化物（即第一正极活性材料）占正极活性材料总重的40%，该数值落入目标专利的40%～100%范围内（40%为端点值），因此直接公开了该技术特征。 |
| 技术特征E：译负极《直接公开》 | 对比文件[0034]：“negative electrode sheet”及全文多处提及“negative electrode”。翻译：负极片/负极。 | 对比文件明确公开了负极的存在，目标专利的技术特征E为“负极”，因此直接公开。 |
| 技术特征F：所述负极包含容量为300mAh/g以上的无定形碳《隐含公开》 | 对比文件[0042]：“For the negative electrode active material, average amorphous carbon and acetylene black powder as conductive material were subjected to dry blending.” 翻译：对于负极活性材料，使用平均无定形碳和乙炔黑粉末作为导电材料进行干混。[0087]：“Amorphous carbon includes, various amorphous carbon materials having a turbostratic structure obtained by heat decomposition of hydrocarbon in gaseous phase and selective orientation. Compared to graphite, amorphous carbon has more lithium occlusion, and deterioration of the material associated with charge and discharge is less.” 翻译：无定形碳包括通过气相烃热分解和选择性取向获得的具有乱层结构的各种无定形碳材料。与石墨相比，无定形碳具有更多的锂吸留，并且与充放电相关的材料劣化较少。 | 对比文件明确公开了负极包含无定形碳，但未直接给出其容量值。然而，本领域技术人员公知无定形碳的容量通常可达到300mAh/g以上（尤其对比文件指出其比石墨具有更多锂吸留，暗示容量不低于石墨的372mAh/g），且对比文件并未排除容量≥300mAh/g的情况。根据隐含公开的宽松标准，对比文件使用无定形碳这一事实有可能公开了该特征，因此认为隐含公开。 |
| 技术特征G：其中所述无定形碳为选自如下碳中的一种碳或它们的混合物《未公开》 | 对比文件[0042]仅提及“amorphous carbon”，未区分第一种碳和第二种碳，也未提及混合物。 | 对比文件仅公开了使用单一的无定形碳，未公开权利要求中进一步限定的两种特定碳的类型或它们的混合物，因此未公开此技术特征。 |
| 技术特征H：在1.0g/cc～1.2g/cc的粉末密度下具有15S/cm以上且小于100S/cm的粉末电导率的第一种碳《未公开》 | 对比文件全文未公开任何关于碳粉末密度和电导率的参数。 | 对比文件未提及第一种碳的粉末密度和电导率的具体数值范围，因此未公开此技术特征。 |
| 技术特征I：在1.4g/cc～1.6g/cc的粉末密度下具有30S/cm以上且小于100S/cm的粉末电导率的第二种碳《未公开》 | 对比文件全文未公开任何关于碳粉末密度和电导率的参数。 | 对比文件未提及第二种碳的粉末密度和电导率的具体数值范围，因此未公开此技术特征。 |
| 技术特征J：隔膜《直接公开》 | 对比文件[0043]：“Two separators were layered (5a), and their three sides were heat-welded (5b). The separator was microporous and formed from a polypropylene‑polyethylene‑polypropylene three‑layer.” 翻译：将两个隔膜层叠，其三边热封。隔膜为微孔结构，由聚丙烯‑聚乙烯‑聚丙烯三层形成。 | 对比文件明确公开了隔膜，因此直接公开。 |
| 技术特征K：译Lix(NivMnwCoyMz)O2‑tAt (1)其中0.8＜x≤1.3，0≤v≤0.9，0≤w≤0.9，0≤y≤0.9，0≤z≤0.9，x+v+w+y+z＝2，且0≤t≤0.2《未公开》 | 对比文件[0072]给出了层状型通式Li(1+a)NixCoyMnzMvO2，其中‑0.1<a<0.2，0<x<0.9，0<y<0.9，0<z<0.9，0<v<0.2，0.9<(x+y+z+v)<1.1。未公开A取代，且未要求x+v+w+y+z=2，参数范围不同。 | 对比文件公开的层状型通式与目标专利的式(1)在参数上存在明显差异（如Li系数范围、总金属和条件、氧取代等），因此未公开该技术特征。 |
| 技术特征L：译M是指具有+2～+4氧化数的至少一种金属的阳离子《直接公开》 | 对比文件[0072]：“M is at least one or more of Al, Mg, Ti, Cr, and Fe”。翻译：M是Al、Mg、Ti、Cr、Fe中的至少一种。这些金属在化合物中通常具有+2～+4氧化数。 | 对比文件明确给出了M的实例，且这些金属的氧化数在+2～+4范围内，因此直接公开了M的定义。 |
| 技术特征M：A为单价或二价阴离子《未公开》 | 对比文件全文未提及任何阴离子取代（如F、Cl、S、N等）。 | 对比文件未公开A及A取代的相关内容，因此未公开。 |
| 技术特征N：译LiaMn2‑bM'bO4‑cA'c (2)其中0.8＜a≤1.3，0≤b≤0.5，且0≤c≤0.3《未公开》 | 对比文件[0065]给出了尖晶石型通式Li(1+a)Mn2‑xMxO4，其中‑0.1<a<0.2，0<x<0.2。未公开A'取代，且a、b范围不同。 | 对比文件公开的尖晶石型通式与目标专利的式(2)在参数上存在明显差异（如a范围、b范围、无A'取代），因此未公开该技术特征。 |
| 技术特征O：译M'是指具有+2～+4氧化数的至少一种金属的阳离子《直接公开》 | 对比文件[0065]：“M is at least one or more of Al, Ni, Co, Mg, Ti, Cr, Fe, and Cu”。翻译：M是Al、Ni、Co、Mg、Ti、Cr、Fe、Cu中的至少一种。这些金属在化合物中通常具有+2～+4氧化数。 | 对比文件明确给出了M'的实例，且这些金属的氧化数在+2～+4范围内，因此直接公开了M'的定义。 |
| 技术特征P：A'为单价或二载阴离子《未公开》 | 对比文件全文未提及任何阴离子取代（如F、Cl、S、N等）。 | 对比文件未公开A'及A'取代的相关内容，因此未公开。 |
| 技术特征Q：其中所述第一种碳相对于容量具有0.01m²/mAh～0.031m²/mAh的比表面积《未公开》 | 对比文件全文未公开碳的比表面积与容量的比值。 | 对比文件未提及第一种碳的比表面积参数，因此未公开。 |
| 技术特征R：所述第二种碳相对于容量具有0.0035m²/mAh～0.017m²/mAh的比表面积《未公开》 | 对比文件全文未公开碳的比表面积与容量的比值。 | 对比文件未提及第二种碳的比表面积参数，因此未公开。 |
| 技术特征S：其中所述第一正极活性材料相对于容量具有0.03μm·g/mAh～0.1μm·g/mAh的平均粒径《未公开》 | 对比文件[0038]：“the average grain diameter of the positive electrode active material is preferably 10 μm, with a distribution of 1 to 30 μm”。翻译：正极活性材料的平均粒径优选为10μm，分布为1至30μm。未区分第一和第二活性材料，也未相对于容量。 | 对比文件公开的是正极活性材料整体的粒径，未单独给出第一正极活性材料的平均粒径与容量的比值，因此未公开。 |
| 技术特征T：其中所述第一正极活性材料在2.65g/cc～2.85g/cc的粉末密度下具有1×10⁻³ S/cm以上且小于10×10⁻³ S/cm的粉末电导率《未公开》 | 对比文件全文未公开正极活性材料的粉末电导率。 | 对比文件未提及第一正极活性材料的粉末电导率参数，因此未公开。 |
| 技术特征U：其中所述第二正极活性材料相对于容量具有0.1μm·g/mAh～0.2μm·g/mAh的平均粒径《未公开》 | 对比文件[0038]仅公开了正极活性材料整体的平均粒径10μm，未区分，也未相对于容量。 | 对比文件未单独给出第二正极活性材料的平均粒径与容量的比值，因此未公开。 |
| 技术特征V：其中所述第二正极活性材料在2.65g/cc～2.85g/cc的粉末密度下具有1×10⁻⁵ S/cm以上且小于10×10⁻⁵ S/cm的粉末电导率《未公开》 | 对比文件全文未公开正极活性材料的粉末电导率。 | 对比文件未提及第二正极活性材料的粉末电导率参数，因此未公开。 |
| 技术特征W：其中在式(1)中，M为选自Al、Mg和Ti中的至少一种元素《直接公开》 | 对比文件[0072]：“M is at least one or more of Al, Mg, Ti, Cr, and Fe”。翻译：M是Al、Mg、Ti、Cr、Fe中的至少一种。 | 对比文件明确公开了M包括Al、Mg、Ti，因此直接公开了该技术特征。 |
| 技术特征X：在式(2)中，M'为选自Co、Mn、Ni、Al、Mg and Ti中的至少一种元素《未公开》 | 对比文件[0065]：“M is at least one or more of Al, Ni, Co, Mg, Ti, Cr, Fe, and Cu”。翻译：M是Al、Ni、Co、Mg、Ti、Cr、Fe、Cu中的至少一种。 | 对比文件公开的M'包括Al、Ni、Co、Mg、Ti，但未包括Mn。由于Mn是尖晶石结构的主体元素，通常不作为取代元素M'，对比文件也未给出任何启示，因此未公开M'可包含Mn。故该技术特征未公开。 |
| 技术特征Y：其中在式(1)和(2)中，A和A'各自独立地为选自卤素、S和N中的至少一种元素《未公开》 | 对比文件全文未提及任何阴离子取代（如卤素、S、N等）。 | 对比文件未公开A和A'的定义及取代，因此未公开。 |
| 技术特征Z：其中所述隔膜为有机‑无机复合隔膜《未公开》 | 对比文件[0043]：“The separator was microporous and formed from a polypropylene‑polyethylene‑polypropylene three‑layer.” 翻译：隔膜为微孔结构，由聚丙烯‑聚乙烯‑聚丙烯三层形成。对比文件[0093]列举了聚烯烃微孔膜等，未提及无机材料。 | 对比文件仅公开了有机隔膜（如聚丙烯、聚乙烯），未涉及无机材料复合，因此未公开有机‑无机复合隔膜。 |
<<<A>>><<<B>>><<<D>>><<<E>>><<<J>>><<<L>>><<<O>>><<<W>>><<<f>>>