对比文件名称：2005-12-08_JP2005340144A_发明专利_JP2005340144A Secondary battery and manufacturing method thereof
目标专利名称：1769对湿气渗透具有改善的可靠性的二次电池CN103765627B
本次调用的模型名称：DeepSeek AI
### 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：包括：电极组件，电极引线被附接到所述电极组件 | 对比文件记载：“正極タブ１０４及び負極タブ１０５が接続された発電要素１０８は、２枚のラミネートフィルム１０６及び１０７に被包され、図示しない電解液とともにその内部に封入されている。”【2】（翻译：连接有正极タブ104和负极タブ105的发电要素108被两片层压薄膜106和107包覆，并与未图示的电解液一起密封在其内部。） | 对比文件直接公开了电极组件（发电要素108）和附接于其上的电极引线（正极タブ104、負極タブ105）。该技术特征在对比文件中的作用是构成二次电池的基本发电单元，与目标专利中技术特征A的作用完全相同。因此，技术特征A被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B：和袋形封装，所述袋形封装容纳所述电极组件，使得所述电极引线部分地向外暴露，所述袋形封装具有沿着所述袋形封装的边缘形成的密封部分并且具有四边形形状 | 对比文件记载：“二次電池１００は、全体として平板状で薄型の形状を有する積層タイプの電池である。”【2】以及“正極タブ１０４及び負極タブ１０５が接続された発電要素１０８は、２枚のラミネートフィルム１０６及び１０７に被包され、図示しない電解液とともにその内部に封入されている。”【2】并且对比文件图1、图3明确示出电池为矩形（四边形）形状，密封部分(シール部)沿周边形成。 | 对比文件直接公开了用于容纳电极组件的袋形封装（ラミネートフィルム106、107），电极引线（正极タブ104、負極タブ105）部分向外暴露，封装具有沿边缘形成的密封部分，并且电池整体呈现四边形形状。该技术特征在对比文件中的作用是构成电池的外壳和密封结构，与目标专利中技术特征B的作用完全相同。因此，技术特征B被对比文件直接公开。 |
| 技术特征C：其中所述电池的除了所述密封部分以外的面积大于20000mm2 | 对比文件公开了多个实施例，其中最大尺寸的实施例7和8的外形尺寸为540mm×330mm，但该尺寸是包括密封部分在内的整体外形尺寸。对比文件并未提及或计算“除了密封部分以外的面积”这一参数，也未公开任何具体数值范围。 | 目标专利说明书中明确提到，该特征长度参数适用于大型单元电池，该面积除密封部分外大于20000mm²。对比文件虽然公开了大型电池的尺寸，但未公开除密封部分以外的面积这一具体数值，也未给出任何关于该面积的限定或启示。本领域技术人员无法从对比文件中直接地、毫无疑义地得出该具体数值范围的限定。因此，技术特征C未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征D：所述密封部分具有10至19mm2/mm的总特征长度 | 对比文件全文未出现“特征长度”这一术语，也未公开任何关于“密封截面的面积/密封宽度”的计算方法或参数，更未提及10至19mm²/mm的具体数值范围。 | 目标专利的核心发明点在于定义了“特征长度”这一参数并将其限定在特定范围内（10-19mm²/mm），以平衡湿气渗透和电池容量。对比文件公开了通过调整密封宽度、树脂层厚度等来控制水分渗透量，但完全没有涉及“特征长度”的概念、计算方式或数值范围。因此，技术特征D未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征E：其中所述总特征长度是通过将上密封部分、下密封部分、右密封部分和左密封部分的特征长度相加而获得的；并且与所述右密封部分和所述左密封部分相比，所述上密封部分和所述下密封部分具有相对长的特征长度 | 对比文件公开了密封部分，其包括长边侧和短边侧，并且在实施例中长边侧和短边侧的密封宽度可以不同（例如实施例3：长边侧密封宽度3mm，短边侧密封宽度5mm）。但对比文件未定义“特征长度”，也未对上、下密封部分（长边侧）与左、右密封部分（短边侧）的特征长度进行比较。 | 对比文件虽然公开了不同边的密封宽度可以不同，但未公开“特征长度”这一概念，因此无法进行特征长度的比较。目标专利中，特征长度是密封截面面积除以密封宽度，上/下密封部分由于有电极引线穿过，其密封截面面积被排除引线部分后相对较小，但在对比文件中并未公开或暗示这种结构会导致特征长度的相对关系。因此，技术特征E未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征F：与所述右密封部分和所述左密封部分相比，所述上密封部分和所述下密封部分具有相对小的密封截面面积 | 对比文件未公开各密封部分的密封截面面积，也未提及上/下密封部分与左/右密封部分在密封截面面积上的比较关系。 | 目标专利中，上/下密封部分因电极引线穿过，在计算密封截面面积时需排除引线部分，因此其面积相对较小。对比文件虽然公开了电极引线从密封部分引出，但未明确公开或暗示因引线存在而导致特定密封部分的截面面积相对变小这一特征。因此，技术特征F未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征G：与所述右密封部分和所述左密封部分相比，所述上密封部分和所述左密封部分具有相对小的密封宽度 | 对比文件记载：“実施例３は、ラミネートフィルムの外形寸法が長さ２３６ｍｍ×幅１４５ｍｍ、短辺側のシール幅が５ｍｍ、長辺側のシール幅が３ｍｍ”【2】（翻译：实施例3中，层压薄膜的外形尺寸为长236mm×宽145mm，短边侧的密封宽度为5mm，长边侧的密封宽度为3mm）。 | 对比文件公开了实施例3，其中长边侧（对应上/下密封部分）的密封宽度为3mm，短边侧（对应左/右密封部分）的密封宽度为5mm，即上/下密封部分比左/右密封部分具有更小的密封宽度。虽然对比文件并非在所有实施例中都体现此关系（例如实施例1长边侧和短边侧密封宽度均为10mm），但实施例3明确公开了这种上/下密封部分密封宽度小于左/右密封部分密封宽度的具体结构。本领域技术人员可以合理推断出该技术特征被对比文件公开。因此，技术特征G被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征H：所述电极引线穿过所述上密封部分和所述下密封部分突出 | 对比文件记载：“正極タブ１０４及び負極タブ１０５が接続された発電要素１０８は、２枚のラミネートフィルム１０６及び１０７に被包され、図示しない電解液とともにその内部に封入されている。”【2】并且结合图1，正极タブ104和负极タブ105从电池的短边侧（即上下密封部分）引出。 | 对比文件公开了电极引线（正极タブ104、负极タブ105）从密封部分突出。在常规的矩形袋型电池设计中，电极引线通常从短边侧（目标专利中的上/下密封部分）引出，这是本领域的公知常识和常见设计。对比文件图1也清楚示出了这一结构。因此，技术特征H被对比文件直接公开。 |
| 技术特征I：其中，在80％的相对湿度和25℃的温度下，所述二次电池具有0.4566ppm/天或者更低的湿气渗透含量 | 对比文件公开了在30℃、55%RH（实施例1）和30℃、95%RH（实施例2）等条件下的水分渗透量（μg/年·Wh），但未公开在25℃、80%RH条件下以ppm/天为单位的特定数值。 | 目标专利的该特征是与其特征长度范围（10-19mm²/mm）直接关联的目标参数，是实现长期可靠性的具体指标。对比文件虽然涉及水分渗透量，但未在25℃、80%RH的特定条件下进行测试，也未公开0.4566ppm/天这一具体数值。因此，技术特征I未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征J：其中，在80％的相对湿度和25℃的温度下持续15年，通过所述密封部分，所述二次电池具有2500ppm或者更低的湿气渗透含量 | 对比文件公开了水分渗透量（μg/年·Wh），但未公开在25℃、80%RH条件下持续15年的累积渗透量，也未提及2500ppm这一具体数值。 | 目标专利的该特征是基于其特征长度范围（10-19mm²/mm）推算出的长期性能指标。对比文件虽然进行了长达一年的保存实验，但未进行15年期的推算，也未公开2500ppm这一具体数值。因此，技术特征J未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征K：由于湿气渗透导致的内电阻的增加小于10％ | 对比文件记载了内部电阻增加率随水分渗透量的变化关系（图6），并公开了水分渗透量在80-800μg/年·Wh范围内时内部电阻增加率逐渐减小，但未明确公开内电阻增加率小于10%作为目标或限定。 | 目标专利的该特征是其特征长度范围（10-19mm²/mm）带来的技术效果之一。对比文件虽然公开了内电阻增加率与水分渗透量的关系，但未公开具体的内电阻增加率数值小于10%的限定。因此，技术特征K未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征L：其中，通过沿着所述密封部分对所述密封部分的“密封截面的面积/密封宽度”进行积分而获得所述特征长度 | 对比文件公开了密封宽度和密封截面面积是影响水分渗透的因素，但全文未出现“特征长度”这一术语，也未公开或暗示“密封截面的面积/密封宽度”这一计算方法或参数。 | 目标专利的该特征定义了“特征长度”的计算方法，是其核心发明点。对比文件虽然提及了影响水分渗透的密封宽度和截面面积，但未将两者以除法形式结合并定义为一个新的参数，更未提及积分计算。因此，技术特征L未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征M：其中，所述袋形封装具有由改性聚烯烃树脂制成的热结合层 | 对比文件记载：“フィルムは三層構造となっており、電池のケースに形成された状態で外側から、ナイロン層、アルミニウム層、ポリプロピレン層となっている。”【2】（翻译：薄膜为三层结构，在形成为电池外壳的状态下，从外侧起依次为尼龙层、铝层、聚丙烯层。） | 对比文件公开了袋形封装的热结合层（热融着樹脂層）为聚丙烯（PP）层，聚丙烯属于聚烯烃树脂。目标专利进一步限定为“改性聚烯烃树脂”，例如流延聚丙烯（CPP）或聚丙烯、丁烯和乙烯的三元共聚物。对比文件公开的“聚丙烯”是目标专利中“改性聚烯烃树脂”的上位概念或基础材料，虽然未明确“改性”，但本领域技术人员可以合理推断出，作为袋形封装的常用密封层材料，聚丙烯或其改性物是实现密封功能的基本选择。因此，技术特征M被对比文件隐含公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<H>>><<<g>>><<<m>>>