对比文件的名称：2006-01-26_JP2006023379A_发明专利_JP2006023379A Display apparatus and driving method thereof
目标专利的名称：310静态图像电力管理CN103988148B
本次调用的模型名称：DeepSeek-R1
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A《直接公开》 | [2] “静止画を表示する場合の動作について説明を行う。 静止画表示は同じフレームの映像信号を表示し続ける場合には、フレームメモリ部５０１に記憶された１フレーム分の映像信号を読み出すことにより表示を行う。” （翻译：对显示静止图像时的动作进行说明。静止图像显示是指在持续显示相同帧图像信号的情况下，通过读取存储在帧存储器部501中的一帧图像信号来进行显示。） | 对比文件明确描述了在显示静止图像（即“静止画”）时，通过从帧存储器读取图像数据来显示图像的操作模式。该操作模式对应于目标专利中“在标准模式下操作显示装置以显示图像”的技术特征。本领域技术人员能够毫无疑义地确定，在对比文件中，显示装置在未进行后续描述的帧比较和校正处理时，即处于这种标准显示模式。 |
| 技术特征B《直接公开》 | [2] “静止画表示は同じフレームの映像信号を表示し続ける場合には、フレームメモリ部５０１に記憶された１フレーム分の映像信号を読み出すことにより表示を行う。” （翻译：静止图像显示是指在持续显示相同帧图像信号的情况下，通过读取存储在帧存储器部501中的一帧图像信号来进行显示。） | 对比文件明确公开了在静止画显示时，从帧存储器（即存储器装置）读取存储的一帧图像信号来进行显示。这直接公开了“标准模式包括从存储器装置读取图像数据的一个或多个帧以呈现所述图像”的技术特征。 |
| 技术特征C《直接公开》 | [2] “補正レベル演算回路５０７は、ＲＧＢ−ＹＵＶ変換回路５０５から転送された映像信号ｉｎ−ＹＵＶと、フレームメモリ部５０１に記憶されたフレーム切り替わり前の映像信号との２つの映像信号により補正レベル量ＯＤを計算する。” （翻译：校正电平演算电路507根据从RGB-YUV转换电路505传送的图像信号in-YUV和存储在帧存储器部501中的帧切换前的图像信号这两个图像信号，计算校正电平量OD。） | 对比文件为了计算校正电平量（OD），需要将当前输入的图像信号（in-YUV，对应于当前帧）与存储在帧存储器中的先前图像信号（帧切换前的信号，对应于至少一个先前帧）进行比较。这直接公开了“将图像数据的当前帧与图像数据的至少一个先前帧进行比较”的技术特征。 |
| 技术特征D《隐含公开》 | [2] “動画表示の場合も、ＣＰＵはフレームの切り替わりで変化のあった画素のアドレスと映像信号、又はフレーム切り替わり後の１フレーム分の映像信号を転送する。”以及“補正レベル演算回路５０７は、…フレームメモリ部５０１に記憶されたフレーム切り替わり前の映像信号との２つの映像信号により補正レベル量ＯＤを計算する。” （翻译：在动画显示的情况下，CPU也传输在帧切换时发生变化的像素的地址和图像信号，或者帧切换后的一帧图像信号。”以及“校正电平演算电路507根据…存储在帧存储器部501中的帧切换前的图像信号这两个图像信号，计算校正电平量OD。） | 对比文件通过比较当前帧与先前帧来计算校正电平量（OD），其目的是为了在检测到帧间变化（即动态图像）时进行校正。该比较逻辑的反向推理是：如果通过比较发现两个帧之间没有变化（或变化量未达到触发校正的阈值），则可以确定当前帧内容相对于前一帧是“静态”的。虽然对比文件的核心目的是处理动态图像，但其技术方案必然内置了“帧比较”这一步骤。本领域技术人员可以从该比较操作中合理推断出“确定当前帧是否包括静态图像”的可能性，即当比较结果指示无变化或变化极小时，即可得出静态图像的判断。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征E《直接公开》 | [2] “ＲＧＢ−ＹＵＶ変換回路５０５は、ＲＧＢ各画素に対応した映像信号を輝度情報であるＹ信号と色差信号であるＵ、Ｖに変換する回路であり”、 “ＲＧＢ−ＹＶ変換回路５０５は、…映像信号の圧縮を行う。 例えば、ＹＵＶ信号に変換する際に、ＣＰＵから転送される映像信号のｂｉｔ数よりも小さいｂｉｔ数で量子化する。 すなわち、ＲＧＢ各８ｂｉｔのｉｎ−ＲＧＢを、それより小さい６ｂｉｔのＹＵＶ信号に変換することで映像信号を圧縮する。” （翻译：RGB-YUV转换电路505是将对应于RGB各像素的图像信号转换为作为亮度信息的Y信号和作为色差信号的U、V的电路。”、“RGB-YUV转换电路505进行图像信号的压缩。例如，在转换为YUV信号时，以比从CPU传输的图像信号的比特数更小的比特数进行量化。即，通过将RGB各8bit的in-RGB转换为比其更小的6bit的YUV信号来压缩图像信号。） | 对比文件明确公开了在动画显示时，将输入的RGB信号（红绿蓝色彩空间）通过RGB-YUV转换电路505转换为YUV信号（亮度和色度分量），并且为了在帧存储器中同时存储图像信号和校正量，对转换后的YUV信号进行了压缩，减少了表示该帧图像数据的总位数。这直接公开了“修改图像数据的当前帧以产生图像数据的经修改帧，其中，修改所述当前帧包括将所述当前帧从红绿蓝RGB色彩空间转换到亮度和色度分量，以减少表示所述静态图像的位的数目”的技术特征。尽管对比文件中进行转换和压缩的主要目的是为校正量腾出存储空间，而非目标专利的节能目的，但技术手段本身相同。 |
| 技术特征F《直接公开》 | [2] “マルチプレクサ回路５０３は、…補正レベル演算回路５０７が出力するｉｄ−ＹＵＶ信号とＯＤ信号とを選択して、フレームメモリ部５０１のライトデータＷｄとして出力する。 制御回路５０２は、映像信号ｉｄ−ＹＵＶに対応したアドレスＡｄを出力し、フレームメモリ部５０１に圧縮された映像信号ｉｄ−ＹＵＶと補正レベル量ＯＤを記憶する。” （翻译：多路复用器电路503选择校正电平演算电路507输出的id-YUV信号和OD信号，作为帧存储器部501的写数据Wd输出。控制电路502输出与图像信号id-YUV对应的地址Ad，将压缩后的图像信号id-YUV和校正电平量OD存储在帧存储器部501中。） | 对比文件明确记载了将经过转换和压缩后的图像数据（id-YUV，即经修改的帧）写入并存储到帧存储器部501中。这直接公开了“将图像数据的所述经修改帧存储在所述存储器装置中”的技术特征。 |
| 技术特征G《直接公开》 | [2] “フレームが切り替わりフレームメモリ部５０１に記憶されるデータが新しい映像信号に対応したデータに書換えられた後、最初の読出し動作により表示を行うフレームに対してのみ制御回路５０２がＥＮＡ信号をオンにして…補正処理を行って映像信号ｏ−ＹＵＶを出力する。 一方、フレームが、次に変化するまでの残りの３フレームの表示を行う場合には、制御回路５０２がＥＮＡ信号をオフにして…補正処理を行わない映像信号を出力する。” （翻译：在帧切换后，帧存储器部501中存储的数据被重写为与新的图像信号对应的数据之后，仅对于通过第一次读取操作进行显示的帧，控制电路502将ENA信号置为ON进行…校正处理并输出图像信号o-YUV。另一方面，在进行直到下一次变化为止的剩余3帧显示的情况下，控制电路502将ENA信号置为OFF，输出不进行校正处理的图像信号。） | 对比文件描述了在帧内容更新后的第一个显示周期进行校正处理，而在后续的多个显示周期（如图4所示的FB_2, FB_3, FB_4）中，则不进行校正处理，直接读取并输出存储在帧存储器中的（经过压缩的）图像数据。这种在帧内容未再次变化期间，反复从存储器中读取同一份经修改（压缩）的图像数据进行显示的模式，与目标专利的“静态图像模式”在操作行为上一致。尽管对比文件称此期间显示的是“动画”的重复帧，而目标专利是“静态图像”，但从显示装置读取和显示数据的角度看，技术方案相同：即从存储器中读取一份预先修改并存储的图像数据来重复呈现同一图像内容。因此，该技术特征被直接公开。 |
| 技术特征H《未公开》 | 对比文件未提及为降低功耗而调整时钟速率。 | 对比文件通篇关注于通过信号处理提高动态图像的显示质量（如响应速度），并未提及为了节省电力而降低显示装置中任何组件（如显示引擎、驱动器等）的时钟频率。其帧周期（如1/60秒）是固定的驱动参数，用于确保正常显示，而非可调节的节能手段。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
| 技术特征I《未公开》 | 对比文件未提及为降低功耗而调整电压电平。 | 对比文件描述了电源电路为各部件提供所需电压，但并未提及在某种模式下（例如检测到静态图像后）会降低这些电压以节省功耗。其电压供应是为了保证正常的显示驱动和信号处理，而非作为可变的节能控制参数。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
| 技术特征J《直接公开》 | [2] “ＲＧＢ−ＹＵＶ変換回路５０５は、…映像信号の圧縮を行う。 例えば、ＹＵＶ信号に変換する際に、ＣＰＵから転送される映像信号のｂｉｔ数よりも小さいｂｉｔ数で量子化する。 すなわち、ＲＧＢ各８ｂｉｔのｉｎ−ＲＧＢを、それより小さい６ｂｉｔのＹＵＶ信号に変換することで映像信号を圧縮する。” （翻译：RGB-YUV转换电路505进行图像信号的压缩。例如，在转换为YUV信号时，以比从CPU传输的图像信号的比特数更小的比特数进行量化。即，通过将RGB各8bit的in-RGB转换为比其更小的6bit的YUV信号来压缩图像信号。） | 对比文件明确公开了通过格式转换和量化，产生比原始输入图像数据（in-RGB）数据量更小的图像数据（如6bit YUV）。这直接对应于“修改图像数据的所述当前帧以产生图像数据的所述经修改帧包括产生图像数据的所述经修改帧以具有比图像数据的所述当前帧少的数据”的技术特征。 |
| 技术特征K《直接公开》 | [2] “フレームが、次に変化するまでの残りの３フレームの表示を行う場合には、制御回路５０２がＥＮＡ信号をオフにして補正処理回路５０９の処理動作をディセーブル状態とし、フレームメモリ５０１からのリードデータＲｄに含まれる映像信号をｏ−ＹＵＶとして出力する。” （翻译：在进行直到下一次变化为止的剩余3帧显示的情况下，控制电路502将ENA信号置为OFF，使校正处理电路509的处理动作处于禁用状态，输出帧存储器501的读取数据Rd中包含的图像信号作为o-YUV。） | 对比文件明确描述了在帧内容更新后，对于后续未发生再次变化的多个显示周期，持续从帧存储器中读取（经压缩的）图像数据进行显示，直到下一次帧变化发生（即“フレームが、次に変化するまで”）。这直接公开了“从所述存储器装置读取所述经修改的帧，直到将显示与所述当前帧不同的图像数据的另一帧为止”的技术特征。 |
| 技术特征L《直接公开》 | [2] “フレームが切り替わりフレームメモリ部５０１に記憶されるデータが新しい映像信号に対応したデータに書換えられた後、最初の読出し動作により表示を行うフレームに対してのみ制御回路５０２がＥＮＡ信号をオンにして補正処理回路５０９の処理動作をイネーブル状態とし…補正処理を行って映像信号ｏ−ＹＵＶを出力する。” 以及，写入操作发生在CPU传输新帧数据时。 （翻译：在帧切换后，帧存储器部501中存储的数据被重写为与新的图像信号对应的数据之后，仅对于通过第一次读取操作进行显示的帧，控制电路502将ENA信号置为ON，使校正处理电路509的处理动作处于启用状态…进行校正处理并输出图像信号o-YUV。） | 对比文件的工作流程是：当CPU传输新的帧数据（即检测到帧变化）时，会执行一次包括格式转换、压缩和校正量计算的处理，并将结果（经修改的帧）写入帧存储器。在后续该帧内容被重复显示的周期内，不再重复执行这一修改处理，而是直接读取已存储的数据。这实质上对应于“响应于基于所述比较确定图像数据的所述当前帧包括静态图像，修改图像数据的所述当前帧以仅产生图像数据的所述经修改帧一次”的技术特征。虽然对比文件的触发条件是“检测到变化”，而目标专利是“确定静态”，但就“仅在特定条件触发时执行一次修改并存储”这一操作逻辑而言，两者是相同的。 |
| 技术特征M《直接公开》 | [2] “例えば、ＹＵＶ信号に変換する際に、ＣＰＵから転送される映像信号のｂｉｔ数よりも小さいｂｉｔ数で量子化する。 すなわち、ＲＧＢ各８ｂｉｔのｉｎ−ＲＧＢを、それより小さい６ｂｉｔのＹＵＶ信号に変換することで映像信号を圧縮する。” （翻译：例如，在转换为YUV信号时，以比从CPU传输的图像信号的比特数更小的比特数进行量化。即，通过将RGB各8bit的in-RGB转换为比其更小的6bit的YUV信号来压缩图像信号。） | 对比文件通过将每像素的RGB数据（例如各8bit）转换为每像素数据量更少的YUV数据（例如共6bit），明确实现了“减少经修改帧的每像素的位的数目”。这直接公开了“减少表示所述静态图像的位的所述数目包括相对于所述当前帧减少经修改帧的每像素的位的数目”的技术特征。 |
| 技术特征N《未公开》 | 对比文件未提及熵编码（Entropy Encoding）。 | 对比文件减少数据量的手段是色彩空间转换（RGB到YUV）和降低量化比特数（如8bit到6bit），这是一种有损的压缩/量化方法。目标专利中提到的“熵编码”是另一种特定的数据压缩技术（如VLC, CABAC）。对比文件说明书全文未提及任何熵编码相关的技术内容。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
| 技术特征O《未公开》 | 对比文件未提及多个图像表面（multiple image surfaces）及其组合。 | 对比文件处理的图像数据是基于整个帧或帧内发生变化的像素，其帧存储器存储的是单一的一帧图像数据。说明书中没有涉及将多个独立的图像表面（例如，如图2所述的照片、视频、文本等不同来源的显示区域）组合成单个图像表面的任何描述或暗示。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<d>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<J>>><<<K>>><<<L>>><<<M>>>