### 对比文件名称
2011-12-07_JP4829954B_发明专利_JP4829954B2 Radio communications system
### 目标专利名称
0721创新音速CN201310722317.1(CN103906081B)_在无线通讯系统中小小区增强的方法及装置
### 本次调用的模型名称
（本次调用的模型为通用对话模型，未指定具体名称，按需省略）
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| **技术特征A：用于一使用者设备中，所述方法包括，连接至超过一个的服务小区【隐含公开】** | 对比文件第3实施形态（图53相关描述）：“端末は同じ周波数の基地局の電波を同時に受信することが可能である。このため、無線リンクを異なる基地局に対して同時に確立することが可能となる。” 【中文翻译：终端可以同时接收同一频率的基站的无线电波。因此，可以同时与不同基站建立无线链路。】 | 对比文件明确描述了终端可以同时与多个基站（小区）建立无线链路，这对应于连接至超过一个的服务小区。虽然对比文件针对3G系统，但该操作是本领域公知的软切换过程，实现了UE同时与多个小区通信的能力。目标专利中的“连接至超过一个的服务小区”包括同时配置多个服务小区的场景，与对比文件公开的内容实质相同。因此，技术特征A被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征K：其中所述超过一个的服务小区是由不同进化B节点所控制【隐含公开】** | 对比文件第1实施形态（图14相关描述）：“ＮＲＮＣ１（ＮＲＮＣ１）と、…ＮＢＴＳ１〜３を含んでいる。ＮＲＮＣ１が本発明に係る「特定の基地局を管理及び制御する基地局制御装置」に相当し、各ＮＢＴＳ１〜３が本発明に係る「特定の基地局」に相当する。”“ＬＡＩ＝１０のＬＡと、本発明に係る構成を持つＬＡＩ＝２０のＬＡとを含むアクセスネットワーク(UTRAN)が示されている。”【中文翻译：包含NRNC1和NBTS1～3。NRNC1对应于本发明涉及的“管理和控制特定基站的基站控制装置”，各NBTS1～3对应于本发明涉及的“特定基站”。以及包含LAI=10的LA和具有本发明构成的LAI=20的LA的接入网络(UTRAN)。】 | 对比文件明确区分了传统宏小区（由传统RNC2控制）和家庭基站小区（由NRNC1控制），二者由不同的控制器节点管理。在LTE系统中，进化B节点（eNB）类似于集成了部分RNC功能的基站控制节点。虽然对比文件使用RNC/NRNC术语，但本领域技术人员可以清楚理解，宏小区和家庭小区由不同的基站控制节点（相当于不同的eNB）控制。因此，技术特征K被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征B：其中无线电承载和所述超过一个的服务小区之间的配对根据由网络提供的信息来配置【未公开】** | 对比文件提及“登録表（Registration Table）”用于映射终端标识（IMSI）与小区ID（Cell-ID），但未涉及无线电承载（RB）的概念或RB与小区之间的配对。 | 对比文件的“配对”仅涉及终端级别（UE ID与基站ID）的接入权限，不涉及特定无线电承载与特定服务小区之间的映射关系。目标专利的特征B明确要求RB与小区之间的配对由网络配置，对比文件没有任何关于RB或类似概念的内容，也未公开任何用于确定RB传输小区的信息配置。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征C：从一特定无线电承载的一较高优先数据抵达时触发一缓冲状态报告【未公开】** | 对比文件未提及“缓冲状态报告（BSR）”或“无线电承载”的数据优先级触发BSR。 | 目标专利的BSR触发机制基于特定RB的高优先级数据到达。对比文件仅关注位置更新和接入控制，完全没有涉及BSR程序、数据优先级、或缓冲状态报告。因此，特征C未被公开。 |
| **技术特征D：在对应所述特定无线电承载的一特定服务小区中传送对应所述缓冲状态报告的一媒体存取控制控制单元【未公开】** | 对比文件未描述MAC控制单元或BSR的传输。 | 对比文件不包含MAC CE、BSR传输或基于RB对应小区进行传输的机制。因此，特征D未被公开。 |
| **技术特征E：其中所述媒体存取控制控制单元包括可以在所述特定服务小区中传送的缓冲资料的状态【未公开】** | 对比文件无相关描述。 | 特征E涉及MAC控制单元的内容，对比文件完全不涉及。 |
| **技术特征F：不包括无法在所述特定服务小区中传送的缓冲数据的状态【未公开】** | 对比文件无相关描述。 | 特征F是E的进一步限定，对比文件未公开。 |
| **技术特征G：其中所述媒体存取控制控制单元通过对应所述特定无线电承载的一媒体存取控制实体所传送【未公开】** | 对比文件无MAC实体概念。 | 特征G涉及MAC实体，对比文件未提及多个MAC实体或对应关系。 |
| **技术特征H：其中多个媒体存取控制实体由所述使用者设备使用【未公开】** | 对比文件无MAC实体概念。 | 特征H要求多个MAC实体，对比文件未公开。 |
| **技术特征I：一个媒体存取控制实体对应一个进化B节点【未公开】** | 对比文件未提及MAC实体对应eNB。 | 特征I是H的具体化，对比文件未公开。 |
| **技术特征J：所述无线电承载和所述媒体存取控制实体之间的配对根据由所述网络提供的所述信息来配置【未公开】** | 对比文件无RB和MAC实体概念。 | 特征J未公开。 |
| **技术特征L：其中媒体存取控制实体和所述超过一个服务小区之间的配对根据由所述网络提供的所述信息来配置【未公开】** | 对比文件无MAC实体概念。 | 特征L未公开。 |
| **技术特征M：还包括，由于所述缓冲状态报告触发一调度请求【未公开】** | 对比文件无BSR和调度请求概念。 | 特征M未公开。 |
| **技术特征N：在对应所述特定无线电承载的一服务小区的一物理上行链路控制信道中传送所述调度请求【未公开】** | 对比文件无PUCCH或调度请求描述。 | 特征N未公开。 |
| **技术特征O：其中所述调度请求的物理上行链路控制信道资源是配置于所述使用者设备的超过一个的服务小区【未公开】** | 对比文件无PUCCH资源配置描述。 | 特征O未公开。 |
---
### 附加比对分析
根据要求，分析对比文件是否可能公开以下内容之一：
1. 无线电承载/逻辑信道与特定服务小区、载波或小区组之间存在配对关系。
2. 未配对的RB/LC数据不能在该服务小区或载波上传送。
3. BSR/调度信息应发送给能够调度该数据的节点/小区。
4. BSR内容仅反映该节点/小区可调度的数据。
5. 特定RB/逻辑信道的较高优先数据到达 → 触发BSR → 在对应服务小区/载波/MAC实体发送BSR MAC CE → BSR内容只包括该小区/载波可传数据，不包括不可传数据。
对比文件完全未涉及任何BSR、MAC CE、逻辑信道优先级、RB与小区配对等机制。对比文件的核心是使用注册表控制终端对家庭基站的接入，并通过位置更新触发网络侧决策，不涉及终端侧的数据缓冲状态报告或基于数据承载的调度控制。因此，对比文件不可能公开上述任何一项内容。故不插入代码<<<Z>>>。
---
### 结论与代码插入
- **技术特征A**被对比文件**隐含公开**，插入代码：<<<a>>>
- **技术特征K**被对比文件**隐含公开**，插入代码：<<<k>>>
- 其余技术特征（B、C、D、E、F、G、H、I、J、L、M、N、O）未被公开，不插入代码。
- 附加比对内容未被公开，不插入代码<<<Z>>>。
<<<a>>><<<k>>>